Изключително предложение за продажба
unique selling proposition
предложение за продажба oor Engels
предложение за продажба
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
offer for sale
Твърди се, че предложенията за продажба нарушават правата върху интелектуалната собственост на L’Oréal.
The offers for sale allegedly infringe L’Oréal’s intellectual property rights.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предложенията за продажба или покупка на всеки доставчик или потребител се предоставят на пазарния оператор.
It' s a matter of self- respecteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
оферта или тръжно предложение за изкупуване, или тръжно предложение за продажба на продукти при публична интервенция; или
Shoot!Shoot as you like, mother fuckerEurLex-2 EurLex-2
а) оферта или тръжно предложение за изкупуване, или тръжно предложение за продажба на продукти при публична интервенция; или
You mean the current yeareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Твърди се, че предложенията за продажба нарушават правата върху интелектуалната собственост на L’Oréal.
We must speak to the Tok' Ra directlyEurLex-2 EurLex-2
Предложенията за продажба/покупка на всеки производител/доставчик/потребител се предоставят на пазарния оператор.
Jocelynmade the first move.She kissed me but I didn' t kiss her backEurLex-2 EurLex-2
— Ами ние продължавахме да отхвърляме предложенията за продажба на участъка и накрая се оказа, че сме прави.
what are you talking about, john?Literature Literature
Получих предложение за продажба на " Рай ".
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Телепромоция с предложение за продажба (рекламна промоция)
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availabletmClass tmClass
Телевизионно промотиране и публично промотиране с предложение за продажба
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NotmClass tmClass
Не е необходимо тази информация да се разпространява във всички реклами, а само когато търговецът прави предложение за продажба“.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in AnnexI or Annex III, Part BEurLex-2 EurLex-2
Европейският център за мониторинг на наркотици и наркомании (OEDT) уведоми бюджетния орган за предложението за продажба на старото си седалице в Лисабон.
" Too long " is bad!not-set not-set
Интервенционната агенция трябва да разполага с всички данни, които са ѝ необходими, за да определи дали предложението за продажба отговаря на всички изисквания.
There could be serious consequencesEurLex-2 EurLex-2
Някои знаят как го правят, дали ще го наречете диференцирано предлагане на стойност, или свой патентован процес, или свое уникално предложение за продажба.
By the way, it is a beautiful day for divingted2019 ted2019
(19) Интервенционната агенция трябва да разполага с всички данни, които са ѝ необходими, за да определи дали предложението за продажба отговаря на всички изисквания.
That youngster, Claudio Valmauro...Iook what I' ve foundEurLex-2 EurLex-2
Не е необходимо тази информация да се разпространява във всички реклами, а само когато търговецът прави предложение за продажба[ — ] [...] понятие[,] ясно определено в директивата“.
You bring trouble!EurLex-2 EurLex-2
Предоставянето на неограничен кръг от лица чрез продажба обхваща поредицата от действия от предложенията за продажба до сключването на договори за продажба и тяхното изпълнение.
You did wellEurLex-2 EurLex-2
За целта не е необходимо преди продажбата стоката да е била и предмет на предложение за продажба или на реклама, насочено/насочена към потребителите в същата държава.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesEurLex-2 EurLex-2
Не е необходимо тази информация да се разпространява във всички реклами, а само когато търговецът прави предложение за продажба, което предложение е понятие — ясно определено в директивата.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedEurLex-2 EurLex-2
пускане на пазара означава държането на котешка или кучешка кожа или на продукт, съдържащ такава кожа, с цел продажба, което включва предложение за продажба, продажба и разпространение
From the importers’ perspective, the restrictions relating to offshore imports and goods regulated by OGDs are the main barriers to participation.oj4 oj4
1479 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.