Картофено пюре
mashed potato
пюре oor Engels
пюре
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
purée
en
food that has been ground into a thick liquid
Продуктът, получен от плодово пюре чрез отстраняване с механични методи на определена част от водното му съдържание.
The product obtained from fruit purée by the physical removal of a specific proportion of its water content.
mash
Мачках картофи за пюре в кафетерията на университета.
I dish out mashed potatoes in the university cafeteria.
puree
Продукт, получен по време на производството на плодов сок и плодово пюре, който впоследствие е изсушен.
Product obtained during the production of fruit juice and fruit puree which is subsequently dried.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Плодово/зеленчуково пюре
Vespusians speak of no visitors hereEurlex2019 Eurlex2019
Конфитюри и желета екстра качество и пюре от кестени, посочени в Директива 2001/113/ЕО на Съвета (3); crème de pruneaux
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.EurLex-2 EurLex-2
(5) Директива 2001/113/ЕО на Съвета от 20 декември 2001 г. относно плодови конфитюри, желета и мармалади и подсладено пюре от кестени, предназначени за консумация от човека (ОВ L 10, 12.1.2002 г., стр.
My chocolate chipEuroParl2021 EuroParl2021
Зеленчуци под формата на пюре, консервирани, на паста или в собствен сос (в това число мариновани и в саламура)
You said... you said after we were put in the orb, our lives went oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
плодови и зеленчукови продукти, включително заготовки на основата на водорасли, сосове на плодова основа, аспик, без пюрета, мусове, компоти, салати и други подобни продукти в консервени кутии или в стъклен амбалаж“
The Delegation of the Commission in Caracas works with Member States' Embassies and Chambers of Trade located in Venezuela in order to improve opportunities for European companieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Тофу доматено пюре
Good, find out.The fact remains that what he wrote is truetmClass tmClass
Означението на пюрето от Morinda citrifolia, разрешено с настоящото решение, върху етикета на храната, в чийто състав то влиза, е или „пюре от плодове на Morinda citrifolia“ или „пюре от плодове на нони“.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?EurLex-2 EurLex-2
Хомогенизирани конфитюри, желета от плодове, мармелади, пюрета от плодове или черупкови плодове и каши от плодове или черупкови плодове, с тегловно съдържание на захар, превишаващо 13 %
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéEurLex-2 EurLex-2
Разбира се, че донесох пюрето.
We' re expected at PacificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зеленчукови сосове, Зеленчукови пюрета [сосове], Пастет от зеленчуци [сосове]
Move it out, EarltmClass tmClass
в) „succo e polpa“ или „sumo e polpa“: за нектари от плодове, получени изключително от плодово пюре и/или концентрирано плодово пюре;
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeEurLex-2 EurLex-2
Плодови продукти (пулпа, пюрета и компоти)
Bullshit, what' s the job?Eurlex2019 Eurlex2019
Картофени препарати, по-специално картофен чипс, картофени пръчици, картофени кнедли, картофено пюре, картофени пръчици, картофени печива, картофени ядки, картофени щницели, картофени шайби, картофи на прах (също и като консерви)
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, mantmClass tmClass
Пюре от манго:
Directive #/#/EEC envisages that inorder to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementEurlex2019 Eurlex2019
Пюре от бойзенова ягода, без семена, без добавен алкохол, дори съдържащо добавена захар
He' s experienced Great cadence playerEurLex-2 EurLex-2
Плодова ципа, плодови пюрета, препарати направени от консервирани, сушени и готвени плодове и зеленчуци
And you just put up with that?tmClass tmClass
Обработени плодове, а именно папая или чилийска папая, пюре от папая или пюре от чилийска папая, сушена папая за чай, лукума, пулпа и пюре от лукума, смокини в сироп, праскови в сироп, зелени орехи
No payphonetmClass tmClass
Хари каза " Ще направя всичко за 1 / 2 бира " Грънди имал пюре.
Just follow me in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конфитюри, плодови желета, мармалади, пюрета и каши, приготвени от цитрусови плодове, с тегловно съдържание на захар, непревишаващо 13 %, различни от хомогенизираните продукти
You' re a god, sir!EurLex-2 EurLex-2
Сосове и пюрета на основата на домати, сосове и пюрета на основата на зеленчуци или гъби, сосове и пюрета на основата на сметана и млечни продукти, сосове и пюрета на основата на яйца, сосове и пюрета на основата на риба
Luckily...... some things dotmClass tmClass
Ще ти донеса ябълково пюре от Лиса.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
плодови и зеленчукови продукти, включително заготовки на основата на водорасли, сосове на плодова основа, аспик, без пюрета, мусове, компоти, салати и други подобни продукти в консервени кутии или в стъклен амбалаж
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresEurLex-2 EurLex-2
Баба правеше най-доброто пюре в Куинс.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В концентрираното плодово пюре може да са възстановени аромати, които се добиват с подходящите за целта механични методи, определени в приложение І, част ІІ, точка 3, и всички трябва да са получени от същия вид плод.
Come here, boynot-set not-set
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.