работен лиценз oor Engels
работен лиценз
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
operating licence
Процедурите по предоставяне, поддържане и изменение на работните лицензи на железопътните предприятия следва да отразяват общ стремеж за прозрачност и недискриминация.
The procedures for granting, maintaining and amending operating licences for railway undertakings should be transparent and in accordance with the principle of non-discrimination.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Работа на пълен работен ден, да получа лиценз, действам като възрастен
You crazy or drunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компетентният орган взема решение за предоставяне или отказ на лиценз в рамките на 60 работни дни от датата на получаване на пълното заявление в случай на нов лиценз, и в рамките на 30 работни дни в случай на подновяване на лиценз.
Doesn' t sound that greatEurLex-2 EurLex-2
при анулиране на лицензия, до два работни дни след анулирането, количествата, за които се отнася заличеното лицензия и имената и адреса на титулярите на анулираните лицензии;
He wants a penEurLex-2 EurLex-2
Работната програма за всеки нов лиценз на #-вия лицензионен кръг ще бъде направена публична по време на възлагането
i'll take care of it. don't worryoj4 oj4
Работната програма за всеки нов лиценз на 21-вия лицензионен кръг ще бъде направена публична по време на възлагането.
We' re not going to be needing any more horsesEurLex-2 EurLex-2
Отговорното звено за контакт предава съответната информация по електронен път в срок от 30 работни дни след издаването на лиценза или регистрацията.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceEurLex-2 EurLex-2
Работната програма за всеки нов лиценз в рамките на 23-ия лицензионен кръг ще бъде оповестена публично по време на присъждането на лицензите.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youEurLex-2 EurLex-2
Работната програма за всеки нов лиценз в рамките на 24-ия лицензионен кръг ще бъде оповестена публично по време на присъждането на лицензите.
' Cause we could work something outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Работната програма за всеки нов лиценз в рамките на 22-ия лицензионен кръг ще бъде оповестена публично по време на предоставянето на лицензи.
Send a car to the schoolEurLex-2 EurLex-2
Той ме впечатли, така че поръчителствах за работната му виза и медицинският му лиценз, доведох го тук във Флорида да работи за мен.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
до два работни дни след издаване на лицензия, количествата, за които са издадени лицензии за внос, като посочат датата, държавата на произход и името и адреса на титуляра;
Hey, at least I' ve got an apartmentEurLex-2 EurLex-2
Заявленията за лицензия се подават през първите десет работни дни на първия месец на всеки подпериод.
Judson, you got messages for me?EurLex-2 EurLex-2
Заявленията за лицензия се подават през първите десет работни дни на първия месец на всеки подпериод.“
Be right back.EurLex-2 EurLex-2
Държавите-членки уведомяват за това Комисията в срок от пет работни дни след оттеглянето на заявлението за лицензия и незабавно освобождават гаранцията.
Do you wanna go on the swing?EurLex-2 EurLex-2
Държавите-членки уведомяват за това Комисията в срок от пет работни дни след оттеглянето на заявлението за лицензия и незабавно освобождават гаранцията
That' s not your soneurlex eurlex
В случай на подновяване на лиценз решението се взема в срок 30 работни дни.
Well, if it ain' t our old friend HattonEurLex-2 EurLex-2
Обучението на работното място (ОРМ) се одобрява от компетентния орган, издал лиценза.
Valentina!Don' t go. StayEurLex-2 EurLex-2
373 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.