редукционен клапан
reducing valve
редукционен oor Engels
редукционен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
reducing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Редукционният потенциал на НАДН и ФАДН2 се трансформира в АТФ посредством електрон-транспортна верига в която крайният акцептор на електрони е кислород.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombWikiMatrix WikiMatrix
Контролни кабели за машини, двигатели или двигатели, контролни механизми за машини, двигатели или двигатели, контролни устройства (пневматични) за машини, двигатели и двигатели, цлиндри за двигатели и двигатели, вентилатори за двигатели и двигатели, капаци (части от машини), корпуси (части от машини), двигатели, електрически, освен за сухопътни превозни средства, двигатели, освен за сухопътни превозни средства, редукционни предавки освен за сухопътни превозни средства, регулатори на скоростта за машини, двигатели и двигатели, статори (части от машини)
I was only wondering when Harry got heretmClass tmClass
Частта на редукционния клапан, която е от клас 3, трябва да издържа на налягане до 2 пъти разтоварващото налягане на предпазния клапан, на което тази част е изложена.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doEurLex-2 EurLex-2
По-специално следва да се предвиди възможност за прилагане на редукционен коефициент в случаите, когато размерите, за които са подадени заявления за удостоверения за възстановяване, надхвърлят наличните суми
They' re more the kind of son you wish you' d hadoj4 oj4
В пещи без калцинатор за предварителна калцинация изгарянето на твърди горива може да влияе положително за намаляване на NOx в зависимост от възможността за получаване на контролирана редукционна атмосфера и за контрол на свързаните с нея емисии на CO.
Damn those photos and damn that bandEurLex-2 EurLex-2
Потреблението на редукционни агенти в стоманодобивната промишленост при кислородно-конверторния процес в доменните пещи, например, е доведено вече до своя химически и физически минимум и не може повече да бъде намалявано, без да се накърни търсенето от страна на клиентите и обемът на производство.
d) The First Nations and Inuit child care program will support the creation of # new aboriginal child care spaces and the improvement of # existing spaces for a total of # quality child care spacesEurLex-2 EurLex-2
Редукционни предавки
If they find out why you' re here, the papers' il have a field daytmClass tmClass
Кондензация на малки разтворени молекули в по-големи колоидни частици чрез утаяване, кондензация или редукционни реакции.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaWikiMatrix WikiMatrix
Редукционни средства
Your dad' s been sentencedtmClass tmClass
Техниката се състои от система за доизгаряне, в която се окислява сероводородът (генериран при силно редукционни условия в топилната пещ) и се превръща в серен диоксид, а въглеродният оксид — във въглероден диоксид.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Когато се прилага редукционен коефициент по силата на член 33, параграф 2 или на член 34, параграф 3, буква а), част от гаранцията, равняваща се на заявената сума, умножена по редукционния коефициент, се освобождава веднага.
Then there' s nothing to stop usEurLex-2 EurLex-2
Метални принадлежности за тръби, съставени от муфи, шарнирни връзки, съединители, сглобки, адаптери, редукционни клапи и ръчно управлявани метални механични клапи
we have the tail here ...tmClass tmClass
Когато се прилага редукционен коефициент по силата на член 37, параграф 2 или на член 38, параграф 3, буква а), част от гаранцията, равняваща се на заявената сума, умножена по редукционния коефициент, се освобождава веднага.
If you dedicate yourself to one goal... and one goal only, at a ridiculously young age... history has taught us we can achieve anything, champEurLex-2 EurLex-2
В случай че общата стойност на заявленията, получени за всеки от съответните периоди, надхвърля максималната, упомената в член 35, Комисията определя редукционен коефициент, който се прилага за всички заявления подадени преди съответната дата, упомената в член 33, за да се осигури спазването на максималния размер, упоменат в член 35.
Oh, I am such an oafEurLex-2 EurLex-2
3. В случай че през паропровода или принадлежността преминава пара от източник с по-високо налягане от това, за което е предназначена, се инсталира съответният редукционен вентил, предпазен вентил и манометър.
Not understood in those # years I expected from youEurLex-2 EurLex-2
Транспортирането и бутилирането извън района на производство представлява риск за качеството на виното, тъй като то може да бъде изложено на окислително-редукционни процеси, промени в температурата и други въздействия.
FS ETACS and GSMEuroParl2021 EuroParl2021
Без да се засягат членове #, към отпусканите суми се прилага автоматичен редукционен коефициент, считано от # г. и за всяка от следващите години
I didn' t know this photoeurlex eurlex
Водни градински помпи и принадлежности, а именно филтри, дюзи, редукционни клапи, клапи и тръби за водни помпи
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapytmClass tmClass
Сребърният хлорид се използва при обработката на вината за отстраняване на необичайни миризми, свързани с ферментацията и съхранението (причинени от редукционни реакции, характеризиращи се с наличие на сероводород и тиоли).
Give it back to me!EurLex-2 EurLex-2
В дългите пещи с мокър производствен метод и дългите пещи със сух производствен метод създаването на редукционна зона при изгарянето на твърдо гориво може да намали емисиите на NOx.
Well, I got news for you, fishEurLex-2 EurLex-2
От първостепенна важност е да се провери редукционната способност на калаения хлорид.
Another time thenEurLex-2 EurLex-2
Използва се дюза, приспособена по такъв начин, че да бъде точно под прага на противодействие на редукционния клапан.
Is his computer still in there?EurLex-2 EurLex-2
Определено количество газ с налягане, посочено като подходящо за доброто функциониране на апаратурата, се пропуска през анализатора с помощта на разходомер и редукционен клапан, монтиран върху бутилката с газ.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.