Томас Рейд
Thomas Reid
рейд oor Engels
рейд
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
roadstead
да се влезе във или да се излезе от вътрешни води или спре на котва в такъв рейд или акостира в такова пристанищно съоръжение
proceeding to or from internal waters or a call at such roadstead or port facility
raid
Граничен контрол не би направил рейд с един човек!
Border Control wouldn't do a raid with one bloke!
road
Имам 9 единици маломерен флот на рейда.
I have in my roads here nine small boats.
roads
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Рейд
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
roadstead
en
open anchorage affording less protection than a harbor
да се влезе във или да се излезе от вътрешни води или спре на котва в такъв рейд или акостира в такова пристанищно съоръжение
proceeding to or from internal waters or a call at such roadstead or port facility
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На верандата тя се сблъска с доста позната стена от мъжки мускули — Рейд
Oh, I' m so sorry, NathanLiterature Literature
— Това е завинаги, Грейс — пошепна Рейд така, че само тя да го чуе
The silver liningLiterature Literature
Рейд, остави си човека и помогни вътре
You got that rightopensubtitles2 opensubtitles2
Рейд, ще ти сменя позицията
Quick, the baby!opensubtitles2 opensubtitles2
Рейд се засмя тогава, но приятелят му беше прав.
Oh, much more than thatLiterature Literature
Пейтън Темпъл беше едно от имената в телефонния указател на Рейд.
Planning obligations for the transport of animalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Щом не правиш нищо, за да спреш тях, Рейд, и дискриминацията, щом не правиш нищо — ти им помагаш!
Whatever he put, he took it with himLiterature Literature
„претоварване“ означава преместването на целия улов или на част от него от един риболовен кораб на друг в пристанище и/или на рейд;
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againEurLex-2 EurLex-2
Рейдове, които обикновено се използват за товарене, разтоварване и за закотвяне на кораби и които иначе щяха да бъдат разположени изцяло или частично отвъд външната граница на териториалното море, се включват в териториалното море
The CSA program addresses an actual need for the trade community.eurlex eurlex
— Но, Рейд, не ми е възможно да отпътувам с теб до Ню Орлиънс!
punished for screwing up in the field?Literature Literature
Отиваме да видим Рейд.
We' il keep going this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Напускаше Рейд, но животът й трябваше да продължи.
Thank you, noLiterature Literature
Рейд им разказа съвсем малко за Грейс, само колкото баща му да разбере причините за поведението му.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Literature Literature
Всеки европейски кораб, който желае да осъществи разтоварване или трансбордиране на улова във водите на Кот д’Ивоар, извършва операцията единствено в пристанище или/и на рейд в пристанище на Кот д’Ивоар.
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by massEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Рейд, мислих си за това, което обсъждахме вчера.
It will spread like wildfireLiterature Literature
Имам 9 единици маломерен флот на рейда.
DEFINITION OF THE ROADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инспекцията в морето, в пристанището или на рейд на корабите на Европейския съюз, притежаващи лиценз за риболов в риболовната зона на Сао Томе и Принсипи, ще се извършва от кораби и инспектори на Сао Томе и Принсипи, ясно разпознаваеми като извършващи контрол на рибарството.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEurLex-2 EurLex-2
2 Запитването е отправено в рамките на спорове между дружествата Raffinerie Mediterranee (ERG) SpA, Polimeri Europa SpA и Syndial SpA, от една страна, и различни италиански национални, регионални и общински органи, от друга страна, по повод на мерките за отстраняване на екологични щети, приети от тези органи по отношение на рейда на Аугуста (Италия), в близост до който се намират инсталациите и/или земите на посочените дружества.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?EurLex-2 EurLex-2
Този път над дузина мъже скочиха, за да й помогнат, но Рейд не помръдна.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
Ти млъквай, Рейд
You' re making a mistake, brother- in- lawopensubtitles2 opensubtitles2
Всички кораби на Европейския съюз, плаващи в рамките на настоящия протокол във водите на Сао Томе и Принсипи и осъществяващи прехвърляне на улов в същите води, извършват тази операция на рейд до пристанищата на Сао Томе и Принсипи.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionEurLex-2 EurLex-2
Според неговата хипотеза хранганите се бяха върнали на Висок Кавалаан приблизително едно столетие след първия си рейд.
Article #QuorumLiterature Literature
Стой при Рейди.
They are responsible, because it is they who hold power.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 Запитващата юрисдикция отбелязва, че при това положение съгласно потвърдената от въззивния съд настояща практика на компетентния публичен орган предприятията, упражняващи дейност в рейда на Аугуста, носят отговорност за съществуващото замърсяване на околната среда, като не се прави разграничение между предходно и настоящо замърсяване, нито пък се преценява степента на пряка отговорност на всяко едно от засегнатите предприятия за причиняването на вредата.
It could have had a danger of being tagged onEurLex-2 EurLex-2
Разработка на системи за складиране, по-специално на багаж и обслужване, в областта на корабното строителство, морската техника или навигацията, както и техническа консултация в тази връзка, всички горепосочени услуги само за предоставяне в морета, езера или канали, както и пристанища на брегове, пристанища на острови, пристанища на устиета, рейдове, пристанища на лагуни, пристанища на реки, пристанища на канали, пристанища на езера, речни пристанища, пристанища на атоли, външни пристанища, дълбоководни пристанища, приливни пристанища, шлюзови пристанища или докове
No time, deartmClass tmClass
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.