свински грип oor Engels
свински грип
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
swine influenza
en
infection caused by any one of several types of swine influenza viruses
Относно: Общи предпазни мерки на европейско равнище в случай на пандемия от свински грип
Subject: Common EU precautionary measures against a swine influenza pandemic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 студенти от Лондонския Саут Банк Университет се предполага, че са заразени със свински грип.
Having regard to the proposal from the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
НАР. ВИРУС НА СВИНСКИЯ ГРИП A(H1N1) ИЛИ МЕКСИКАНСКИ ГРИПЕН ВИРУС) ( 15 )
Dimensions of the centre axle trailerEurLex-2 EurLex-2
Преди няколко месеца отправихме предупреждение относно свинския грип.
She looked at me sadly and said, " He was run over by a van...... on April #, #, as we were about to cross the streetEuroparl8 Europarl8
Относно: Програмата за ваксинация в отговор на свинския грип
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmoj4 oj4
(SK) Г-н председател, първият случай на свински грип в Мексико беше докладван през април 2009 г.
My mother gave it to meEuroparl8 Europarl8
Предложение за резолюция относно свинския грип във Венето (B8-0197/2015) Разглеждане в комисия: водеща : ENVI - Mara Bizzotto.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesnot-set not-set
Вижте за пример епидемиите - свински грип, птичи грип, H1N1.
Failure to fireQED QED
Седмица на с-свинския грип?
Hands off, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Относно: Финландия — последици от ваксинацията срещу свински грип
they were here with my husbandEurLex-2 EurLex-2
Тазгодишният вид свински грип растеше много зле при ранно производство, по същество 0, 6 дози на яйце.
Just test her reaction before you go running to the D. AQED QED
Подходящ пример за това предлага свинския грип от миналата година.
Save Image to FileQED QED
Няма. Ако не - ще умра от свински грип, скъпа!
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of SpainQED QED
Румънското правителство ще разходва # млн. евро за ваксина срещу свински грип
Look, you' ve always believed in the Hogfather, yes?Setimes Setimes
Относно: Свински грип
Then we' il make an appointment at the genetics labEurLex-2 EurLex-2
Отнасям се критично към реакцията на ЕС на вируса H1N1 на "свинския грип" през периода 2009-2010 г.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedEuroparl8 Europarl8
И по това ще разберете, дали имам свински грип?
Do you want me to pick you up something on the way back?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Работила съм при ТОРС, свински грип, птичи грип.
Wha thas destiny plannedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рахит или свински грип?
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затова трябваше да дойда тук, за да смеся свинския грип с проби от инфлуенца.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Европейският парламент осветли днес проблема с несъответната реакция спрямо епидемията от свински грип в Европа.
Is that all you have to say?Europarl8 Europarl8
Относно: Свинския грип и ЕС
Oh, that' s ridiculousEurLex-2 EurLex-2
Наука и технологии: Румъния действа да предотвратяване на свинския грип
To my knowledge, he has not been here in over two weeksSetimes Setimes
Ако не се ваксинираме, сто хиляди души ще умрат от пандемия, предизвикана от супер вируса на свинския грип.
They' re around here somewhereLiterature Literature
Относно: Овладяване на свинския грип
So would you please tell us when you and he...EurLex-2 EurLex-2
В региона върлува свински грип
Put a little ice on itSetimes Setimes
167 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.