свинско печено
roast pork
свински oor Engels
свински
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
pork
Ход доци, свинско и боб, както и сладолед.
Hot dogs, pork and beans, and ice cream.
porky
Колко е един тон свинско печено?
Ηow much is a ton of Porky Pig?
swinish
Тя и без това имаше свинско лице.
She has a swinish face anyway.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Други | Производство от свинско месо или карантии, годни за консумация, от позиция NoNo 0203 или 0206 или на месо и карантии, годни за консумация, от домашни птици от No 0207 |
Oh, the soldiersEurLex-2 EurLex-2
Но може би не ядеш свинско?
I don' t know what the hell' s going on, but Hank sure as shit didn' t pay ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
До днес мразя свински пържоли.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.ted2019 ted2019
Нито шунката, нито свинските пържоли, нито саламите.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysLiterature Literature
Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # януари # година за определяне на възстановяванията при износ в сектора на свинското месо
She' s had an abruptionoj4 oj4
Не е необходимо да се изследва при свинско месо (2013 г.) и яйца (2015 г.).
I' ve a parcel to send for Mr WardupEurLex-2 EurLex-2
Свинско вегетарианско витаминизирано „Прогрес“ с гарнитура зеле задушено. 3.
I have no question about thatLiterature Literature
Специфичните характеристики на продукта са следните: продълговата форма, с цилиндрично до овално напречно сечение, добит от разфасована свинска рибица, като се запазва подкожна мазнина.
we'll offer you only # rubiesEurLex-2 EurLex-2
Чрез дерогация от параграф 1 засегнатите държави членки, чиито области са изброени в част II от приложението, могат да разрешат изпращането на прясно свинско месо, посочено в параграф 1, и на заготовки и продукти от свинско месо, състоящи се от или съдържащи такова свинско месо, в други държави членки и трети държави, при условие че посочените заготовки и продукти от свинско месо са получени от свине, които отговарят на изискванията, установени в член 3б.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needEuroParl2021 EuroParl2021
Следователно предоставянето на помощ за частно складиране на свинско месо следва да бъде прекратено и да бъде определен краен срок за подаване на заявления за помощ
Hit his chestoj4 oj4
г) Използване на свинска мас при приготвянето на ронливото маслено тесто и като заливка от мазнина
He' s not thereEurLex-2 EurLex-2
Сланина, с изключение на шарената сланина, свинско сало и мазнина от птици, неразтопени, нито по друг начин извлечени, пресни, охладени, замразени, осолени или в саламура, сушени или пушени
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements forpaying royalties.EurLex-2 EurLex-2
По отношение на секторите на говеждото и телешкото месо, млякото и млечните продукти, свинското месо и овчето и козето месо обаче Съюзът предоставя частично финансиране в размер на 60 % от тези разходи при борба с разпространението на шап .
I won' t forgive you just because you' re my brotherEurLex-2 EurLex-2
Не позволявай прасенцата, царевичните хлебчета, свинските кокали, кашкавалените резенчета или други такива, да възпитават децата ти.
Where' s Chris?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В действителност изискванията относно суровината, която трябва да се използва за производството на „Salame Piacentino“, описани в член 3 от продуктовата спецификация, винаги са предвиждали използването на различни парчета месо, получени от италиански свине с високо кланично тегло, а не на свински бутове, до какъвто извод би могло да се достигне въз основа на резюмето.
We should call the police right awayEurLex-2 EurLex-2
[г) от които е получена гаранция, че прасетата не са хранени с кухненски отпадъци, подлежат на официален контрол и са включени в списък, установен от компетентния орган за целите на износа на свинско месо за Съюза;]
People count on usoj4 oj4
за изменение на Регламент (ЕИО) No 2759/75 относно общата организация на пазара на свинско месо и на Регламент (ЕИО) No 2766/75 относно установяване на списък на продуктите, за които са фиксирани шлюзови цени и за определяне на правила за фиксиране на шлюзовата цена на кланичните трупове от свине
What do you think, Lucky?EurLex-2 EurLex-2
Съединените щати представиха на ЕО друг метод за студена обработка за разрушаването на трихините в свинското месо (виж приложение V)
You use that, and you don' t need meEurLex-2 EurLex-2
Като казах свинско, ти направи така...
Terpinyl isobutyrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така например жителите на Eichsfeld са почитатели не само на пържената наденица, но и на Eichsfelder Feldgieker и Eichsfelder Kälberblase — два вида твърда наденица, произведена от свинско месо.
• Overview of the EP TRMEurLex-2 EurLex-2
Колбаси (освен консерви) от птиче, свинско, телешко и агнешко месо и дивеч, а именно сурови колбаси, както и опушени и сушени на въздух, варени колбаси и колбаси с бульон, включително пастети от дроб и пастети, горепосочените колбаси също и като леки закуски за рафтове за самообслужване
I feel like a blundering novicetmClass tmClass
С оглед насърчаване на браншовите и междубраншовите инициативи, позволяващи улесняване на адаптирането на предлагането към изискванията на пазара, с изключение на тези, които се отнасят до изтеглянето от пазара, Комисията може да предприеме следните мерки по отношение на отраслите на живите растения, млякото и млечните продукти, говеждото месо, свинското, овче и козе месо, яйцата и птичето месо:
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:EurLex-2 EurLex-2
Обработка с вар на свински оборски тор и оборски тор от домашни птици
I want you to get swept away out thereeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„Pražská šunka“ — консерва се отличава от останалите месни продукти от тази категория предимно с използваните суровини, тъй като тя е висококачествена шунка, произведена от почистени цели и накълцани на едро шолове от свински бут.
We' il pair upeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
за откриване и управление на тарифни квоти на Съюза за внос на прясно и замразено свинско месо с произход от Украйна
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.