слагам масата oor Engels
слагам масата
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
set the table
Трябва ли да слагам масата?
Do I need to set the table?
to set the table
Трябва ли да слагам масата?
Do I need to set the table?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Слагам масата.
I want to go on a rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както и да е, слагаме масата и го чакаме.
They run offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва ли да слагам масата?
Walter sees me as a chip off my old manTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Добре, тъкмо слагам масата, скъпи.
You' re gonna put that in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да слагаме масата.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извинявам се, тъкмо слагаме масата за вечеря.
General notesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма нужда да слагаме масата.
You' d better get him out of here before we all get into troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайде, да слагаме масата.
I can' t.My mom saidQED QED
Слагам масата.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тъкмо слагам масата.
Why are you doing this, Mrs. Collins?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо да се пържим край печката, да мием чинии и да слагаме масата?
You need his energy when you' re starving and you can' t find himLiterature Literature
250 000хиляди долара са нищо, това е нищо което слагам на масата така ли?
Maneuver' s a nightmareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слагаме на масата такава огромна обработваща сила в тази област, че дори не я забелязваме.
You start to blame your husbandted2019 ted2019
Изваждам двайсет пачки от стотарки и ги слагам на масата
dross and skimmings (first and second smeltingLiterature Literature
Значи не ги ядем, а ги слагаме на масата?
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз трябваше да наливам вода и да я слагам на масата
What happens if I win this election?opensubtitles2 opensubtitles2
Аз трябваше да наливам вода и да я слагам на масата.
the mode of transport at the frontierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не го слагаме на масата и не го наричаме хайвер.
He' s a very beautiful boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Занасям кутийката горе и я слагам на масата.
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
Мисля, че вече е готова и я слагаме на масата.
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слагаме такава маса всеки път когато идва.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не го слагаме на масата и не го наричаме хайвер
BROTHER:When we were stilllittle she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfopensubtitles2 opensubtitles2
Каза да не си слагаме лактите на масата.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отиваме тук, при Жак Тати, грабваме синия ни приятел и го слагаме също на масата.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?QED QED
78 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.