слънцето залязва на запад oor Engels
слънцето залязва на запад
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
the sun sets in the west
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Искаш да кажеш, че слънцето залязва на запад?
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
Слънцето залязва на запад, зад планините.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слънцето залязва на запад зад планините.
I believe in ghostsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, слънцето залязва на запад.
Medical products, appliances and equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Че Нили щеше да се справи с двама мъже в тъмното, бе също толкова сигурно, колкото и че слънцето залязва на запад.
We don' t have time to waitLiterature Literature
Слънцето изгрява от изток, залязва на запад.
Lance, there were things that they made me do... that I didn' t want to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Заради ретроградивната ротация, Слънцето изгрява от запад, и залязва на изток.
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слънцето изгрява на изток и залязва на запад, покривайки цялата земя.
We' re not going to diejw2019 jw2019
Слънцето изгрява от изток и залязва на запад.
No reason w h y s h o u d n ' t bo ove h mOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че можеш да насочиш колоните си както на изток, където изгрява слънцето, така и на запад, където то залязва
How dare youLiterature Literature
Вървете все на запад, където залязва слънцето, и не може да не я намерите.
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionLiterature Literature
Движи се от запад на изток (за разлика от слънцето и Деймос) и залязва на всеки единайсет часа.
They went into the shop, and the next thing I know, the little fucker goes nuts, you know, and- and-- I meanLiterature Literature
Освен това Коперниковата теория отхвърляла наглед неопровержимия „факт“, че Слънцето изгрява от изток, придвижва се по небето и залязва на запад, като през цялото време Земята остава неподвижна.
What mission?jw2019 jw2019
Например може да изглежда, че Слънцето обикаля около Земята, защото изгрява от изток, движи се по небето и залязва на запад.
We could even the oddsreal quickjw2019 jw2019
Слънцето бавно залязва някъде на запад, към Пафос.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Представете си, че Господ, както слънцето, изгрява и залязва на всеки 24 часа от изток към запад.
Now you both received your instructions in the dressing roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 от пустинята и Ливан до голямата река – реката Ефрат, цялата земя на хетейците и до Голямото море на запад, където залязва слънцето – това ще бъдат ваши предели.
I told you not to fall in love with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3Давам ви всяко място, където стъпи кракът ви, както казах на Мойсей: 4от пустинята и Ливан до голямата река – реката Ефрат, цялата земя на хетейците и до Голямото море на запад, където залязва слънцето – това ще бъдат ваши предели.
Tell me you can' t hear thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3Давам ви всяко място, където стъпи кракът ви, както казах на Мойсей: 4от пустинята и Ливан до голямата река – реката Ефрат, цялата земя на хетейците и до Голямото море на запад, където залязва слънцето – това ще бъдат ваши предели.
But they do not register as either man or machineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Давам ви всяко място, където стъпи кракът ви, както казах на Мойсей: от пустинята и Ливан до голямата река – реката Ефрат, цялата земя на хетейците и до Голямото море на запад, където залязва слънцето – това ще бъдат ваши предели.
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Давам ви всяко място, където стъпи кракът ви, както казах на Мойсей: от пустинята и Ливан до голямата река – реката Ефрат, цялата земя на хетейците и до Голямото море на запад, където залязва слънцето – това ще бъдат ваши предели.
Really... that' s him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Слънцето никога не залязва над зоната на нашите досегашни доставки, разпростираща се на изток от Камчатка, на запад до Чили.
Clearly not, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.