смесени отпадъчни води oor Engels
смесени отпадъчни води
bg
Смесването на битови или промишлени отпадъчни води и повърхностни отоци дъждовна вода.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
combined waste water
bg
Смесването на битови или промишлени отпадъчни води и повърхностни отоци дъждовна вода.
en
A mixture of domestic or industrial wastewater and surface runoff. (Source: ISEP / WWC)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ако отпадъчните води са смесени с отпадъци и вредни или отровни вещества и материали, към които има различни изисквания по отношение на обезвреждането, тогава се прилагат по-строгите изисквания.
Don' t screw it up for himEurLex-2 EurLex-2
Ако отпадъчните води са смесени с отпадъци и вредни или отровни вещества и материали, към които има различни изисквания по отношение на изхвърлянето, тогава се прилагат по-строгите изисквания.
Way too muchEurLex-2 EurLex-2
Върху вътрешната повърхност на бавновъртяща се тръба смесени или поотделно се прилагат синтетични или битови отпадъчни води и изпитваният химикал.
What is he talking about?EurLex-2 EurLex-2
Промишлените отпадъчни води трябва да бъдат отделно третирани, преди да бъдат смесени с разреждащи води
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!eurlex eurlex
Промишлените отпадъчни води трябва да бъдат отделно третирани, преди да бъдат смесени с разреждащи води.
Crockett, around the back, down the alley!EurLex-2 EurLex-2
По-голямата част от него е от биологични отпадъци (4,8 млн. тона) и зелени отпадъци (5,7 млн.тона), останалата част е от утайки от отпадъчни води (1,4 млн. тона) и смесени отпадъци (1,4 млн. тона).
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?EurLex-2 EurLex-2
Всички проекти в България и Румъния са смесени: освен питейната вода, те разглеждат също и въпроси във връзка с отпадъчните води, които са приоритет и в двете държави.
He' il be fineelitreca-2022 elitreca-2022
Наблюдение на концентрацията на сулфиди и общата концентрация на хром в крайните отпадъчни води след третиране за пряко заустване във водоприемник, като се използват пропорционални на дебита смесени проби за период от 24 часа.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallEurLex-2 EurLex-2
Както е видно от самото им наименование, дъждопреливниците представляват съществен елемент по-специално от т.нар. „смесени мрежи“, при които в една и съща канализационна система се събират както битовите и/или промишлените отпадъчни води, произведени от жилищата на гражданите и от производствените дейности, така и дъждовните води в резултат на валежи.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesEurLex-2 EurLex-2
Наблюдение на химичната потребност от кислород (ХПК), биохимичната потребност от кислород (БПК) и амонячния азот след третиране на отпадъчните води на или извън територията на обекта за пряко заустване във водоприемник, като се използват пропорционални на дебита смесени проби за период от 24 часа.
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurLex-2 EurLex-2
Строителни материали (неметални), по-специално от бетон, пластмаса и пластмаса/бетон за инсталации за събиране и отвеждане на вода, повърхнинни води, отпадъчни води и други течности, по-специално отводнителни улеи, отточни тръби, шахтови конструкции, водосточни шахти и системи за инфилтрация, както и покрития и наставки за тях, всички горепосочени стоки, с изключение на повърхностни покрития за подове и спортни площадки, съставени от твърда гума и стара гума, смесени с полиуретан за направата на основен пласт
Yeah, well, they won' t be living much longertmClass tmClass
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.