студен и влажен oor Engels
студен и влажен
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
clammy
en
Cold and damp
Дъщеря ми ми каза, че училището и е студено и влажно.
My daughter told me her school is all damp and clammy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Беше студена и влажна есенна вечер.
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayLiterature Literature
Само секунди по-рано беше горещо, а сега бе студено и влажно.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
Въздухът бил студен и влажен и Самуел се загръщал в овехтелия си кожух.
That' s what I told himLiterature Literature
Самият той свали мокрото наметало, но тук беше прекалено студено и влажно, за да се съблече повече.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?Literature Literature
Беше в студено и влажно подземие.
This is your apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук горе вятърът бе студен и влажен, а наметалото му не беше толкова дебело като на епископа.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
Сега си представете малка британка някъде, където не е студено и влажно като в къщи.
Injury to insultQED QED
Беше студено и влажно, но да бъдеш робот предполагаше да не обръщаш внимание на тези неща.
I used to playdown here when I was a little kidLiterature Literature
Той ни казва: „Мястото е студено и влажно, затова е изключително подходящо за отглеждане на гъби.“
PEN LABEL OPTISETjw2019 jw2019
Ще го оставя в мазето, а там е малко студено и влажно
This report will also be available in alternate formatsLiterature Literature
Продължихме да слизаме и след известно време нещо студено и влажно се плъзна по дясната ми ръка.
As a failed attack On # federal plazaLiterature Literature
Денят бе досущ като предишния — студен и влажен.
And engage in ladies ' chit chatLiterature Literature
Тук, в студената и влажна тъмнина на гробницата най-после се беше отворило третото му око.
Now that is real happinessLiterature Literature
Дясната ръка на Сайлъс беше студена и влажна от конденза по чашата му за уиски.
You didn' t register a complaint?Literature Literature
Излязохме от кафенето и се напъхахме в някаква задимена изба, студена и влажна.
I' ve got to get to an ATMLiterature Literature
Въпреки че октомврийската сутрин беше студена и влажна, моят посетител бе само по сако.
A document produced by the Institute for Development Studies on the East Asian crisis confirms that the household income reduction in all countries has already forced many families, particularly the poor, to tap into their available resources-that is women, children and elderlyLiterature Literature
Климатът е типично средиземноморски: студена и влажна есен/зима, топло и сухо лято
AVOID SHAKING TO PREVENT FOAM FORMATIONoj4 oj4
Англия... е студена и влажна.
Juni) This game plays tricksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може да е студено и влажно
DATA ANALYSIS In the past fiscal year, the CTCPF helped finance the production of 376 projects, representing 2221 additional hours of highquality, prime-time Canadian programming.opensubtitles2 opensubtitles2
Стаята бе студена и влажна, определено не беше място за една стара дама
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladLiterature Literature
Защо избра тази студена и влажна пътека?
You got a head startLiterature Literature
Мазето беше огромно, студено и влажно.
And I wanted to call youLiterature Literature
Нощният въздух беше студен и влажен, но не видя следи от сняг, макар зимата със сигурност да наближаваше.
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitiesLiterature Literature
Студено и влажно е.
My grandmother called the police, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мортимър Трегенис обясни, че вечерта била студена и влажна.
This is your Second Officer, Lt KlagLiterature Literature
317 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.