студен душ oor Engels
студен душ
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
cold shower
Защо не отидеш да си вземеш един студен душ?
Why don't you take a cold shower or something?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Опитай студен душ.
My long- lost buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но май повече ти трябва студен душ.
Craig, where the iron?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обичам студен душ.
I am the King' s cousin.I must look after these people until his returnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Суровият й глас беше звуков еквивалент на студен душ и магията на момента изчезна.
Well, I shot a copLiterature Literature
Защо не отидеш да си вземеш един студен душ?
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че ще имам нужда от студен душ след това.
Prefabricated units and componentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нуждаеш се от студен душ
I need one minute.- Please, take your time. Heyopensubtitles2 opensubtitles2
Повечето се отърват само със студен душ.
Do you want my apartment?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма по-хубаво от студен душ сутринта!
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куражлия си на думи, но иначе си човек със студена душа и меко сърце.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testLiterature Literature
Трябва да се прибера и да си взема студен душ, а после да се наспя добре, надявам се.
Breast CancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие двамата, още една дума и ще отидете под студения душ.
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всяка сутрин трябваше да ставаме в пет часа, за да вземаме студен душ.
To play the Nottinghamjw2019 jw2019
Това, от което този младеж има нужда е дълъг, студен душ.
Don' t look at me!I' m shooting hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех, че имаш нужда от студен душ.
Even the lowest whisper can be heard over armiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вземи си един студен душ.
is it possible we can get back to our gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Няма нищо по-хубаво от студен душ, който да те събуди.
It' s morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В определен момент от живота ни, студеният душ е хубаво нещо.
You think I do this for the money?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хубав студен душ, хайде
There is good evidence that informal non-legislative measures intended to promote good practice have failed to eradicate entrenched patterns of discriminationopensubtitles2 opensubtitles2
Прибери се, вземи един студен душ
[ Siren Stops ]opensubtitles2 opensubtitles2
Време е да те облее студен душ и да си платиш за стореното!
See?That' s a great smile. Easy, naturalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вземи си един студен душ.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мислех, че # етажа надолу са по- добре от студен душ
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWopensubtitles2 opensubtitles2
— Опитай със студен душ и алкохол.
Who have we got here?Literature Literature
( смее се ) Макар че, имате нужда от един студен душ.
I' m going to put you right in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
386 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.