стягам се oor Engels
стягам се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
tighten
Тежестта на Пит Гилрой и все по-силно стягащата се примка около врата й започна полека да забавя скоростта на кобилата.
" Pete Gilroy's weight and the ever-tightening noose about her neck began slightly to impede the wild mare's speed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стягаме се и ще видите.
You didn' t think we' d forget your birthday, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стягам се за U.S.C.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стягаме се за парада.
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стягаме се за заминаване.
See ya tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стягаме се.
Ask a silly questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стягам се за турне.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стягам се.
Soon we' il meet again And leave the past behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Точно когато започваше войната... ноща преди всички ние да се стягаме да се бием помежду си
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantopensubtitles2 opensubtitles2
Точно когато започваше войната... ноща преди всички ние да се стягаме да се бием помежду си.
It' s notworth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би си помислил, че са видели точката, и че тя щеше да го направи стягам се и се държат на себе си.
So how do we get inside, genius?QED QED
Напрягам се и стягам юмруци около китките му, готов да се вкопча в него, ако се опита отново да ме хвърли.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathLiterature Literature
Трябва да се стягаме.
Quick, the baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сега се стягам за скорошно ново пътуване, което ще ме приближи към теб.
A buldog American, a perdiguero...... And a cat himalayoLiterature Literature
Не знам какво толкова се стягам от някакво мижаво репортерче, но той беше настоятелен — прекалено настоятелен.
I have to see GuidoLiterature Literature
Започнах да се стягам и след половин час бях готов.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Обичаме живота, а отрано започваме да се стягаме за смъртта.
[ Miss Parker ]So he' s on the floorLiterature Literature
Да се стягаме, скъпа.
No, I don' t know, you idiot whorebagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да се стягам за работа.
You can' t quitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И да не се стягам.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да се стягаме ли?
It was them PontipeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винаги се стягам преди мач.
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ние се стягаме за Рио.
Will the splinter fairy come If i cry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чувствам как се стягам!
Well, there' s no face.So?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава се стягам, пренаписвам изявлението си...Работя над доказателствата си и това правя до края на живота ми
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryopensubtitles2 opensubtitles2
Но — аз се стягам — ти напоследък наистина беше на тежки лекарства.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
80 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.