създаване на добавена стойност oor Engels
създаване на добавена стойност
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
added value
Сведение 4: Операция за създаване на добавена стойност към продуктите на рибарството
Data 4: Operation for adding value to fisheries products.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сведение 4: Операция за създаване на добавена стойност към продуктите на рибарството
For hours Rex dragged himself along just ahead of themEurLex-2 EurLex-2
Сведение #: Операция за създаване на добавена стойност към продуктите на рибарството
Seems like Gordon cares about the money more than anythingoj4 oj4
— Сведение 4: Операция за създаване на добавена стойност към продуктите на рибарството
Think of your dad, what would he say?EurLex-2 EurLex-2
създаването на добавена стойност от Съюза чрез политиката на сближаване;
Do you know how to bargain?Eurlex2019 Eurlex2019
г) създаване на добавена стойност към продуктите на рибарството;
We' re due at the club in half- an- hourEurLex-2 EurLex-2
Възниква нова верига за създаване на добавена стойност, която генерира нови източници на приходи за държавата.
This friendship... we shaII never... break!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Структура на търговията със земеделски продукти — значение за създаването на добавена стойност, заетостта и селските райони
Well, it' s my bill, Howard, you knowEurLex-2 EurLex-2
ангажиментите обхващат цялата верига на създаване на добавена стойност и включват активи за дистрибуция;
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ИКТ са двигател на създаването на добавена стойност и растеж навсякъде в икономиката.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of #called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesEurLex-2 EurLex-2
г) създаване на добавена стойност към продуктите на рибарството;
All women are vain, impudent strumpets!EurLex-2 EurLex-2
Проследяемостта по цялата верига на създаване на добавена стойност е гарантирана от IFS (международните стандарти за безопасност на храните
Why didn' t you tell me?oj4 oj4
Проследяемостта по цялата верига на създаване на добавена стойност е гарантирана от IFS (международните стандарти за безопасност на храните).
And I was over came unexplain of a sense of griefEurLex-2 EurLex-2
а) поддържане на икономически и социален просперитет на тези райони и създаване на добавена стойност към рибните и продукти на аквакултурата;
I wanted to know how it feltEurLex-2 EurLex-2
а) поддържане на икономически и социален просперитет на тези райони и създаване на добавена стойност към рибните и продукти на аквакултурата;
Okay, Jack, I want you to be up front with meEurLex-2 EurLex-2
Проектите за превенция и подготвеност в областта на замърсяването на морето са посочени като ключова инициатива за създаване на добавена стойност.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedEurLex-2 EurLex-2
Цел I: По-голяма прозрачност и повече информация за всички оператори по веригата за създаване на добавена стойност чрез електронна търговия
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendEurLex-2 EurLex-2
Придобилата международно измерение бизнес среда с растяща степен на взаимосвързаност между веригите на създаване на добавена стойност оказва допълнителен натиск върху тях.
The European Parliament takes the view that the company bodies should be jointly and severally liable for loss and/or damage incurred by the EPC on account of its assets having been depleted, for the benefit of a company body, a member or a person closely associated with one of these, through acts of the company; that the recipient of an unwarranted payment by the company should be responsible for refunding it; that liability should arise only if the act was not in the recognised interests of the EPC; that liability should not arise, in particular, if the EPC is integrated within a group following a consistent policy and any disadvantages are offset by the advantages of its belonging to a group; and that the liability of the executive directors or members under other legal provisions should not be thereby affectednot-set not-set
В действителност логиката на този данък е с него да се облагат икономическите дейности, които са свързани със създаване на добавена стойност.
and call him Kelso- san...- What? Nothingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— услуги, свързани със създаването на добавена стойност, например обединяване на производствени единици, монтаж, инсталации, ремонтна дейност, планиране, инженерингова дейност, създаване на софтуер.
What the heck is all this?EurLex-2 EurLex-2
услуги, свързани със създаването на добавена стойност, например обединяване на производствени единици, монтаж, инсталации, ремонтна дейност, планиране, инженерингова дейност, създаване на софтуер.
Happy birthday, ClaireEurLex-2 EurLex-2
В широк смисъл той отговаря на целта за подобряване на функционирането на вътрешния пазар и същевременно създаване на добавена стойност за потребителите.
We' re due at the club in half- an- hourEuroparl8 Europarl8
1297 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.