съкровищни бонове oor Engels

съкровищни бонове

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels

bonds

verb noun

Разследванията показаха, че банката е скрила реалния брой на клиентите си и е продавала несъществуващи съкровищни бонове
Investigations showed that the bank had hidden its real number of clients and sold nonexistent treasury bonds

Soortgelyke frases

съкровищен бон
T-bill · bond · treasury bill

voorbeelde

Променливият компонент е отразен в краткосрочния елемент на лихвения процент по заемите (# %, дванадесетмесечни обикновени съкровищни бонове
The volatile component is reflected in the short-term element of the loan rate (# %, #-month ordinary Treasury bill

— съкровищни бонове и други краткосрочни ценни книжа, емитирани от сектора „Държавно управление“,
— treasury bills and other short-term paper issued by general government,

Банката на Латвия (централната банка) е финансовият агент на правителството на пазара на съкровищните бонове.
The Bank of Latvia (Central Bank) is a financial agent of the government in the T-bills market.

съкровищни бонове и други краткосрочни ценни книжа, емитирани от сектора „Държавно управление“,
treasury bills and other short-term paper issued by general government,

Лихвен процент на тримесечни съкровищни бонове.
Yield on issue of three-month Treasury bonds.

– процента на доходност от съкровищни бонове на Министерство на финансите, или
– the rate of the Finance Ministry treasury bond yield or

Стабилността на пощенските разплащателни сметки прави сравнението с краткосрочните (12-месечни) съкровищни бонове неприложимо.
The stability of the postal current accounts made a comparison with short term (12-month) Treasury bills irrelevant.

съкровищни бонове и други краткосрочни ценни книжа, емитирани от сектора Държавно управление
treasury bills and other short-term paper issued by general government

— съкровищни бонове и други краткосрочни ценни книжа, емитирани от сектор „Държавно управление“,
— Treasury bills and other short-term paper issued by general government.

Лихвен процент на #-месечни съкровищни бонове
Yield on issue of #-month Treasury bonds

Приход от издаване на тримесечни съкровищни бонове
Yield on issue of three month Treasury bonds

Средната печалба на основните турски съкровищни бонове падна на # % по време на търг, проведен на # май
The average yield on Turkey 's benchmark treasury bills fell to # per cent at an auction held on # ay

Електронна търговия на едро със съкровищни бонове
Wholesale Online Trading in Government Bonds (BondVision)

Ценни книжа, акции, облигации, пари, съкровищни бонове, инвестиционни тръстове и инвестиционни компании с отворен край
Equities, stocks, bonds, gilts, treasury securities, investment trusts and open ended investment companies

* Моля посочете тук действителния емитиран обем, като предоговорените едномесечни съкровищни бонове се отчитат с натрупване.
* Please report here the actual issuance, i.e. including multiple counting of 1-month bill rollover

" Одобряването на закон за писмата със стойност, позволяваща издаването на съкровищни бонове, е първата стъпка в тази посока
" Approval of the law on letters with values that would allow issuing treasury bonds is the first step in this direction

За новите американски съкровищни бонове, които бяха купили и които увеличаваха зависимостта на Америка от Китай.
Treasuries, increasing America’s reliance on China.

Тя повиши лихвения процент върху съкровищните бонове от # % на # % и очаква това да ограничи инфлацията временно
It raised the interest rate on treasury bills from # % to # % and expects the action to curb inflation temporarily

съкровищни бонове и други краткосрочни ценни книжа, емитирани от сектор „Държавно управление“,
Treasury bills and other short-term paper issued by general government.

Лихвен процент на тримесечни съкровищни бонове.
Yield on issue of three-month Treasury bonds