той почина от рак oor Engels
той почина от рак
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
he died of cancer
Той почина от рак преди 12 години.
He died of cancer 12 years ago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Той почина от рак преди 20 години.
Report on Draft amending budgetNo #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се, той почина от рак на белия дроб скоро след като навърши петдесет.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionLiterature Literature
Той почина от рак преди 12 години.
Prepare the test slides by one of the following proceduresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той почина от рак в сряда ( # март
No!I' m pregnant!Setimes Setimes
Той също почина от рак.
All right, let' s goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Илейн се грижела за своя съпруг Дейвид в продължение на шест месеца, преди той да почине от рак.
How do we find our way home without her?jw2019 jw2019
Той обаче почина от рак преди да встъпи в длъжност.
Listen... at the moment there' s a war in YemenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тери Стомбоу заедно със съпруга й Келси бяха собственици на „Пико Мундо Грил“, докато той не почина от рак.
having regard to the Council common position (#/#/#- CLiterature Literature
Дейвид Бейкър, Президент на " Общество срещу замърсяването " Той почина през 1971 г. от рак на мозъка и на белите дробове.
I cracked up a little, sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя почина от рак, когато той беше само на о сем, а баща му никак не обичаше д а говори за нея.
I do some work for these guysLiterature Literature
Той продължи: "През миналата година майка ми почина от рак на гърдата в Шри Ланка, защото не можахме да намерим правилно лечение", той каза: "Тези мустаци са приноса ми към майка ми".
We reject that insinuationted2019 ted2019
Когато съпругата на Чип почина от рак преди седем години, той реши, че е време да се оттегли от служба.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
— Майка ми почина от рак, когато бях на седем години — каза той.
Do what you have to do to get a leadLiterature Literature
Той почина от рак. Какво е постигнал в живота си?
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Той почина от рак в неговия дом в Оксфорд.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
За първи път той стана председател на партията през юни # г., като наследи дългогодишния лидер на СДП Ивица Рачан, който почина от рак
We wouldn' t be here if it wasn' t for youSetimes Setimes
След два месеца той почина от скоротечен рак.
Review of use of allowancesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Това ми напомня за Джеймс Голдсмит, Сър Джеймс Голдсмит, който се опита да изкара Англия от Европейския Съюз. Той беше достатъчно известен, за да повлече масова подкрепа след себе си. Той почина от рак на панкреаса, две седмици след като му беше поставена диагнозата.
And I wanted to see if i was any good at itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Не знам кой говори тези неща, тъй като много малко хора имат представа, че наистина преди много години имах идеята заедно с Джордж Харисън от „Бийтълс” да осъществим един много сериозен проект там, но за жалост той се разболя от рак и почина много бързо.
Which reminds me, Facial, Wednesday EveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.