удар на клавиш oor Engels
удар на клавиш
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
keystroke
Когато знаем как звучат отделните удари на клавишите, ще можем да декодираме и прочетем всичко, което пише.
When we know what the keystrokes sound like, we can decode and read everything he types.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когато знаем как звучат отделните удари на клавишите, ще можем да декодираме и прочетем всичко, което пише.
Will the splinter fairy come If i cry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, тези цифри представляват вибрациите, а всеки ред е от шест числа тук е един удар на клавиш.
It' s the Air Force!They' re responding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пренасянето на картините бе въпрос на няколко прости удара на клавишите.
Are you all right? all right?Literature Literature
Записват всеки удар на клавиш.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Записва ударите на клавишите, движи мишката, разглежда файлове, отваря и затваря сидиром устройства.
Well, if you want, I can change the colourLiterature Literature
Сега имаме всички удари по клавишите на Шийла.
We, uh, we get the sizzler gift cardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Както каза, наистина звукът на ударите по клавишите е приятен.
Perhaps you can have that tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те я предават също и към техния собствен регистър за отчитане на ударите по клавишите.
And where are they?!Literature Literature
Ударите на пръстите ми по клавишите на записвача издаваха тих, мек звук, почти недоловим като падането на снега.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeLiterature Literature
Хенън удари силно по клавишите на пианото, за да привлече вниманието към себе си.
These shall include, in particularLiterature Literature
Компютърен софтуер, който позволява презаписването и излагането на всички удари по клавиши, направени върху една клавиатура за разкриване на неоторизирана употреба и достъп, и с цел възстановяване на информация в случай на срив в системата или на токов удар
Wait.He' s got a ghost?tmClass tmClass
Вътрешно и преносимо компютърно хардуерно устройство, което позволява записването и излагането на всички удари по клавиши, направени върху една клавиатура за разкриване на неоторизирана употреба и достъп, и с цел възстановяване на информация в случай на срив в системата или на токов удар
Installation, resettlement and transfer allowancestmClass tmClass
Тихото потракване по клавишите звучи като ударите на капките дъжд отвън.
We' il follow the ridgeLiterature Literature
Ударите на кървавите пръсти на Стария Джим по клавишите на пианото.
I don' t want to hear any moreLiterature Literature
Когато изпълнителят натисне някой клавиш (1), лостчета принуждават едно облицовано чукче да удари една или повече струни, които произвеждат тона на този клавиш, след което веднага да отскочи встрани.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?jw2019 jw2019
Джон Уолкър показва как записи могат да бъдат анализирани за точни удари на клавиши и движения на педалите, и после да бъдат изсвирени на контролирани от компютър рояли.
Dirty whore!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Има предостатъчно “удари на компютърни клавиши” за купуването на финансови активи, но такива, за изплащането на заплати, няма.
It' s an acute lymphocytic leukemia,Which means your bone marrow isn' t working properlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Не се признава, че цялото правителствено харчене всъщност се осъществява чрез кредитирането на банкови сметки – ударите на компютърни клавиши, нещо, което е много по-близо до “печатането на пари”, отколкото “харченето от доход”.
H #: Commission Recommendation #/#/EC of # April # complementing Recommendations #/#/EC and #/#/EC as regards the regime for the remuneration of directors of listed companies (OJ L #, #.#.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Водачите са това, което позволява на устройство, свързано към компютъра, за да работят – двигател за вашата клавиатура е това, което определя какво се появява писмо на екрана ви, когато ви удари на определен клавиш, например.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Използвайте клавишите със СТРЕЛКИ за контрол на боец и използване на "О" клавиш за удар и клавиш за ритник.
Yeah, he' s got limited movement in his toesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Интегрираната шарнирна шарнирна връзка позволява на микрофона да бъде лесно позициониран и закрепен, а изолационният монтаж срещу удар намалява предаването на шума на клавишите на инструмента и друг механичен шум.
You' ve been like a father to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Тази игра се играе с мишката, щракнете веднъж, за да се даде един изстрел на няколко пъти, без да спират, за да се даде по-тежки побои, ви предпазва от ударите на противника, като натиснете клавиша за интервал!
It' s almost too nice to go in there, you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Той се възпроизвежда с помощта на клавиатура, която е ред клавиши, които изпълнителят натиска или удари с пръсти и палци на двете си ръце, за да накара чуковете да удрят струните.
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Използвайте си КЛАВИШИ за контрол на Чък и използвайте мишката, за да удари нинджи.
Look, she nursed me through my recoveryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Действието на клавиатурата на акустичния роял е останала непроменена в продължение на векове - употребата на дълги дървени клавиши, повдигащото и падащо движение на чукчетата, лекото задържане и последвалото го освобождаване на удара по металните струни.
You' re not getting into the spirit of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.