черногледство oor Engels
черногледство
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
pessimism
Относно: Склонност към черногледство и всяване на паника в Европейската агенция за околна среда
Subject: The European Environment Agency's obsession with pessimism and doom-mongering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не очаквах от теб това глупаво черногледство
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationopensubtitles2 opensubtitles2
Научи се да отхвърляш лошите предчувствия и помни, че те са просто признак на черногледство.
Maybe she' s not homejw2019 jw2019
Не, просто не съм съгласен с черногледството ти.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не очаквах от теб това глупаво черногледство.
There are levels of survival we are prepared to acceptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3.6 Завръщането към нормалната ситуация със същата икономическа организация няма да ни приближи до по-сигурна и по-качествена околна среда, а сигналите от финансовите пазари и промишлеността далеч не са окуражаващи. Необходима са твърда политическа воля, както и по-активна мобилизация на европейските граждани и обективна информация от страна на медиите вместо ненужно черногледство.
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityEurLex-2 EurLex-2
Относно: Склонност към черногледство и всяване на паника в Европейската агенция за околна среда
Tell me one thingEurLex-2 EurLex-2
Не ти споменах за това вчера, защото достатъчно добре познавам твоето черногледство
The sea is mineLiterature Literature
Също така съм съгласен с г-н Mitchell, че е уместно да се балансира черногледството по отношение на икономическите неблагополучия, които са факт, с чувство за реализъм, като не се прекалява с песимизма.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Europarl8 Europarl8
Става дума и за откровеното черногледство – „Никога не се доверявай на щастливи художници“.
• Training and Salary Support Award Programs (September 15, November 1 & 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Черногледството процъфтява.
Azenawate : a path between rice fields .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Първата стъпка е преодоляването на пословичното ни черногледство, което умело маскираме като загриженост и дори като реализъм.
According to team rules, the vote has to be unanimousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Според мен черногледството е страшна диагноза. Предпочитаме да гледаме винаги тъмната страна на Луната.
pertaining to the rousebueche theoryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В пристъп на истинско черногледство можем да си представим как в някой дъждовен ден Бет кани приятелките си вкъщи да си поиграят с нейния татко.
What is that?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Затова вярвам, че ако успеем да се отърсим от черногледството и положим усилия, и днес можем да постигаме своите върхове", заявява президентът в обръщението си.
Your mother brought it around this morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Изобщо, черногледството в България специална религия ли е?
Now, what are these pills?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
След определен работен стаж те се заменят от перманентно състояние на апатия, разчупвано в редки случаи от цинизъм или черногледство.
Mmm, let him be damned for his pagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
За мен е много важно, че в екипа има човек, който гледа нещата от друга гледна точка, буквално отвън и освен това е необременен от местното черногледство.
staff recruitment and training requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Особено ефективни срещу черногледството на този астрологичен знак са ежедневните ароматерапевтични сеанси под душа.
AbsolutelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Затова вярвам, че ако успеем да се отърсим от черногледството и положим усилия, и днес можем да постигаме своите върхове.
It' s very exciting!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Черногледството официална религия ли е в България?
How is your movie going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.