Черногорци oor Engels
Черногорци
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
Montenegrins
Черногорците празнуват препоръката на Европейската комисия за даване на кандидатски статут на страната
Montenegrins are celebrating the European Commission 's recommendation that it be given candidate status
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" # е щастливо число тази година... Има белгийци, французи и иранци, словенци и хървати, българи, румънци, сърби, черногорци и косовци, латвийци, унгарци и холандци
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionSetimes Setimes
За разлика от него представителят на черногорското министерство на външните работи Желко Стаматович каза за SETimes, че не може да потвърди, че либерализирането на визовия режим се е отразило съществено на пътническите навици на черногорците
Good night, doctor.Good nightSetimes Setimes
Технически, черногорците сега са туристи в Сърбия и като такива, трябва да се регистрират в Сръбското министерство за чуждо гражданство, за да получат разрешение да останат в страната
It' s part of the reason you' re still hereSetimes Setimes
Гладните стачки са се увеличили като средство, чрез което черногорците оказват ефективно натиск върху работодателите и правителството за изплащането на заплати, неплатени осигуровки, социални придобивки и натрупване на трудов стаж
Ronnie kalen was seeing a probation officerSetimes Setimes
Край Подуево полицейските подкрепрения, идващи от Централна Сърбия са спрени от албански демонстранти, които са взели местни сърби и черногорци като заложници.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightWikiMatrix WikiMatrix
По- малко са черногорците, които разполагат с доходи за закупуване на подаръци за любимите хора, отколкото през петте години на икономически възход, предхождащи # г
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsSetimes Setimes
Проявата, организирана под егидата на хърватското правителство, събра членовете на културните асоциации и хорове на етническите сърби, словенци, роми, словаци, руснаци, мюсюлмани, черногорци, рутенианци, украинци, македонци, евреи и чехи в страната
Oh, well, this is just greatSetimes Setimes
Тези цифри не са се променили с повече от # % след октомври # г., когато ЦДЧП започна да проучва мнението на черногорците по въпроса
I will hunt you down and kill your crabby assSetimes Setimes
Черногорците искат по- добър стандарт на живот
Obviously you' re upsetSetimes Setimes
Черногорската православна църква се ползва с доверието на # % от гражданите, а полицията- на # % от черногорците, малко повече от онези # %, които се доверяват на съдебната власт в страната
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencySetimes Setimes
" Вотът показа, че черногорците все още не са готови за промяна в корумпирания и тоталитарен режим, " каза той в неделя
You have all the coversSetimes Setimes
Тадич обясни, че „ за Сърбия е неприемливо сърбите в Черна гора да имат статут на национално малцинство ” и че е „ естествено те да имат статут на местно население също както черногорците в Сърбия. ”
It' s very exciting!Setimes Setimes
Черногорци ще решават бъдещето на републиката с референдум на # май
Push them back!Setimes Setimes
Заключавайки, че Черна гора е още далеч от целта, Дей каза: " Черногорците дори на поставят изолация на къщите си, когато ги строят. "
That' s a lifetime supply of hummusSetimes Setimes
Македонският премиер Владо Бучковски каза, че черногорците свободно са изразили своята воля
Will ya do somethin ' for me, Connor?Setimes Setimes
Сърбия и Черна гора ратифицираха споразумение за социално осигуряване, от което ще се възползват # черногорци и # сръбски пенсионери, които са работили в една от двете страни, но живеят в другата
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneSetimes Setimes
Според Михайло Йовович, редактор на всекидневника " Виести ", много черногорци просто усещат, че все още нямат достатъчен дял в икономиката или в политическия живот на страната
No, just SwedishSetimes Setimes
Повечето етнически черногорци, които са около # % от # хилядното население на републиката, подкрепят независимостта от Сърбия, докато # % от етническите сърби искат запазване на съюза
Who is it you are protecting?Setimes Setimes
Последните социологически проучвания показват, че # % от черногорците подкрепят идеята за своя държава # % са против нея, а останалите се колебаят, отбеляза той
Don' t screw with meSetimes Setimes
Повече от # души- някои сърби, други черногорци- бяха обвинени, но самият Сарич все още се укрива
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.Setimes Setimes
Данните от # г. включват също и # македонци, опитали се да преминат в Гърция, както и # сърби и черногорци, десет българи, по трима от Румъния, Перу и Турция, както и по един от Таджикистан, Русия и Босна и Херцеговина
For the # marketing year, the amount to be withheld from the aid for flax for the financing of the measures promoting the use of flax fibre shall be fixed at EUR # per hectareSetimes Setimes
Солана призова черногорците да използват своята новопридобита независимост, за да развиват страната и да участват в регионалното развитие
During # the UK Annual Report was published, this covers licensing decisions made during # and details of policy developments over the last yearSetimes Setimes
И тъй като аз съм черногорка, връчиха титлата ми на сръбкиня.
Come on.Where do you think you are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Дори при цялата бедност в страната черногорците не биха помислили да работят такава работа, " оплаква се Йовечевич
I' ve heard that beforeSetimes Setimes
След като бяха # години в една държава със Сърбия, черногорците избраха независимостта на референдум през май миналата година
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinSetimes Setimes
181 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.