черноглед oor Engels
черноглед
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
gloomy
Съжалявам, но не мога да бъда черноглед като вас.
I am sorry, but I cannot go along with you two gloomy Guses.
pessimistic
Никой от нас не е толкова черноглед, г- це Крофърд
None of us are troubling to be quite so pessimistic, Miss Crawford
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не бъди толкова черноглед, Луче.
Your number for the week' s $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо си толкова черногледа?
I' m celebrating my birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаех, че така ще стане, но ти каза, че съм черногледа.
so this lawyer fellow says to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, не си ли много черноглед?
I miss not hearing the pianoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Защо все си черноглед?
All right, Geoffrey, don' t worryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Толкова си черноглед.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А. би се опитала да го забрани, понеже било черногледо.
All I had in all my classes were jocks trying to make up credit, you know?Literature Literature
Знам, че съм гост и не трябва да бъда черногледа, но...
I can help you in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не бъди толкова черногледа бе Мюжгян.
Nothing is in our hands anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, стига вече, Черногледа Нанси.
We may run into each other again somedayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много си черноглед
The store detective!OpenSubtitles OpenSubtitles
Тя ни каза, че си много черноглед
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsopensubtitles2 opensubtitles2
Никой от нас не е толкова черноглед, г- це Крофърд
And he told Richard about it alsoopensubtitles2 opensubtitles2
Не бъди черногледа.
What about the guns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много съм черноглед относно живота.
That' s a fine example you' re setting for Paula!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черноглед съм.
Is this just decoration?ted2019 ted2019
Как успяваш да си толкова черногледа?
Really... that' s him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много си черноглед.
The calculation of the individual average demand should not consider years during which the respective undertaking did not use controlled substances as process agentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Други коментатори, като Едуард Тимс, автор на Карл Краус – Апокалиптичен сатирик, смятат че Краус уважава Фройд, макар да има възражения относно приложението на някои негови теории и неговият поглед е далеч по-малко черноглед от този, който предлага Шаш.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markWikiMatrix WikiMatrix
Много черногледо казано.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Провалите ти, те правят черноглед.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но Бен бил черноглед.
We can finish the questioning downstairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Винаги си толкова черноглед.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Черноглед си, Дъглас.
Sounds all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.