чуждо тяло oor Engels
чуждо тяло
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Engels
a foreign body
Участвах при вадене на чуждо тяло този следобед.
I scrubbed in on a foreign body removal this afternoon.
foreign body
При опаковането трябва да се отстрани всяко чуждо тяло от продукта.
At the time of packaging the product must be free of any foreign body.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Има ли начин да накараме дух да зареже чуждото тяло?
Polarize the hull platingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи е трябвало да използваш чуждо тяло.
What about the others?Literature Literature
Мислех, че отивам направо в рая, но имаше малко объркване и се събудих в чуждо тяло.
What are you doing in there, boy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В опаковките не трябва да има никакво чуждо тяло
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?eurlex eurlex
При всяка трансплантация човешкият организъм се опитва да отхвърли чуждото тяло.
I really got you guys, didn' t I?jw2019 jw2019
Това е демон в чуждо тяло.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запазване на работоспособността след изпитване за устойчивост срещу проникване на чуждо тяло и вода
It is the alienated property of Men. "oj4 oj4
Увреждане на око, чуждо тяло в око
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .EurLex-2 EurLex-2
Мислех, че ще отида в Рая, но стана голямо объркване и се озовах в чуждо тяло.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чуждо тяло в моето тяло?
My cell mate would say she did her time for getting caughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е различно от атаката на бактерии върху тялото, те са чуждо тяло -- тях искаме да ги махнем.
Before that, he said, " Son, stocks may rise and fallQED QED
Изгаряне, опарване; увреждане на око, чуждо тяло в око; увреждане на слуха, чуждо тяло в ухо
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butEurLex-2 EurLex-2
Мога да вкарам душата й в чуждо тяло.
What do you want, Madam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да бъдеш в чуждо тяло може почти да ни убие.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В пратките не трябва да има никакво чуждо тяло.
The " great " Prince!EurLex-2 EurLex-2
Мислех, че ще отида в рая, но стана малко объркване и се събудих в чуждо тяло.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докоснеш ли веднъж чуждо тяло останалото идва от само себе си.
We' il follow the ridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повтарям — тя направо крещеше в микрофона на уоки-токито си, — чуждо тяло запушва тръбата.
I thought you were going to tell me that you' re moving your family to Vegas...... and that you' d been offered the Vice Presidency of the Houstan hotels thereLiterature Literature
На сто и осемдесет светлинни години от дома, настанен в чуждо тяло, взето под наем за шест седмици.
He wanted to provide for meLiterature Literature
Увреждане на слуха, чуждо тяло в ухо
Listen up, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
Мислех, че ще отида на небето, но стана малко объркване и се събудих в чуждо тяло.
But this is not the answer, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лесно е да забравиш, че си в чуждо тяло
This treaty is fragileopensubtitles2 opensubtitles2
983 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.