гърне oor Spaans
гърне
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
maceta
Вниманието ми бе привлечено от факта, че са намерени три фаса, скрити зад гърне в цветната градина.
Me ha llamado la atención encontrar tres colillas de cigarrillo detrás de una maceta en el jardín.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И докато се усетите се намерихте гол в гърне с мед, хмм?
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя си спомни за своя въпрос към момчето какви ще бъдат отношенията му с Гърни Халик.
Avancen # metrosLiterature Literature
Стари тигани, гърнета, износени обувки... нещата, които хората продават при липса на пари.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasLiterature Literature
Керамични корита, вани и т.н. за селското стопанство; керамични гърнета, буркани и т.н., некласифицирани другаде
Clases de actuación para Artes MarcialesEurLex-2 EurLex-2
Да продадеш друго гърне?
Así estan bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако ще сереш го прави, ако не - ставай от гърнето.
Estaba cerrado.Llegamos a las #: # a. m.- CorrectoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разтворих нощните долапчета и му показах нощните гърнета от порцелан с червени и сини цветчета.
Señor Cummings, soy abogada, noprostitutaLiterature Literature
Но Гавин беше прекарал недели в мислене, идеите му се гонеха в кръг като мухи, затворени в гърне.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesLiterature Literature
Накара я да се наведе, облегната на полицата, където държаха гърнетата със зърно, най-после гола, сияйна, разплакана.
Estimada señora BrawneLiterature Literature
Ще си тръгна с цялото гърне.
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стой далеч от тази къща, Едуин Гърни!
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Да — рече Пол. — кой друг освен един атреид може да разполага с верността на Гърни Халик?
La investigación reveló que el productor exportador chino cumplía todas las condiciones necesarias para que se le concediera el trato de economía de mercadoLiterature Literature
После спря — гърнето беше пълно до ръба.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?Literature Literature
Домашни потреби и тоалетни артикули, от порцелан (с изключение на съдове и прибори за сервиране или за кухня, вани, бидета, мивки и подобни фиксирани приспособления за санитарна употреба, статуетки и други предмети за украса, гърнета, буркани, дамаджани и подобни съдове за транспорт или амбалаж, и мелници за кафе и подправки със съдове от керамика и работни части от метал)
Con la mano entre las piernas de ellaEurlex2019 Eurlex2019
Лагери в строителството. Част 5: Лагери — гърнета
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónEurLex-2 EurLex-2
Ловът в Амстердам е след две седмици, с гърне по-голямо от това.
me habría gustado revisarle.- ¿ Cree que es contrabandista?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гърнета за новородени, бебета или деца
Te doy una ratatmClass tmClass
Стъклария, порцелан и грънчарски изделия, а именно чинии, малки дълги чинии, малки дълги и фини чинии, съдове от алуминиево фолио, кутии за масло, купи, бутилки, тенджери с дълга дръжка, тенджери с две дръжки, чашки за варени яйца, купи, купички, капаци и похлупаци, съдове за кремове, филтри за кафе, водни чаши, съдове за сервиране на зеленчуци, форми, съдове за горчица, халби, тенджери, дъски, съдове, подноси, кани, съдове за печене във фурна, салатиери, купи за салати, съдове за сосове, захарници, чашки и чинийки за чашки, гърнета, порцеланови чайници, форми за баница, вази
Aquí no nos dicen nadatmClass tmClass
Гърнета за домашни животни
¿ Cómo estás?- ¿Por qué me tratan como si hubiera hecho algo malo?tmClass tmClass
Доказано е, че няма начин Едуин Гърни да я е оставил там, където е била открита.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И той като глиненото гърне Хо Он беше твърде ограничен.
Feliz cumpleañosLiterature Literature
— Приемам — отговори Македа. — С помощта на Иехова ще улуча гърнето.
Y ahora nos quiere echarLiterature Literature
Аз няма да ти давам да удряш някакви гърнета, като в онези стари кунг-фу филми, за да заякнат ръцете ти.
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Вярвам ти безусловно, инак не бих пратил Гърни при теб.
Sé a que te refieres, es verdadLiterature Literature
Продаваме нощни гърнета.
No está funcionando, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.