певец oor Spaans
певец
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Spaans
cantante
es
artista que produce con su voz sonidos melodiosos
Кой е любимият ти певец?
¿Cuál es tu cantante favorito?
cantor
С цялото ми уважение към вас, момчета, мисля да взема певеца.
Con todo el respeto hacia sus hombres creo que eligiré al niño cantor.
cantora
С цялото ми уважение към вас, момчета, мисля да взема певеца.
Con todo el respeto hacia sus hombres creo que eligiré al niño cantor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отначало интересът ви към певеца е бил само професионален.
Me encanta este barrioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миналата пролет свършихме работа по Витуален Хор 3 ''Нощтна вода'', друго парче, което написах, този път събра близо 4,000 певеца от 73 различни държави.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoted2019 ted2019
Името на заболяването е певецът.
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е [неясно], прочут певец на фламенко.
Una homologación civil de tipo; oted2019 ted2019
Ми треба повеќе ПеВеЦе овде, шефе
¿ Huiste del orfanato?opensubtitles2 opensubtitles2
Продължавам да опитвам да обясня на Дембе, но не съм певец.
Productos empleados para la protección de la madera, desde la fase del aserradero inclusive, o los productos derivados de la madera, mediante el control de los organismos que destruyen o alteran la maderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хавиер е личният певец на Барбоса.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина не виждам никаква прилика между тази песен и " Стинки бричес " от нашия певец, Аланис Морисет.
Qué nerviosa eres, ConnorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно той е певец от група наречена Аеросмит.
Creo que me gustaría esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм певец.
Algo que no dejarás pasarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз бях певец от Бронкс, а ти беше кинозвезда.
Creo que el truco de la atropina resultóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И за благодарност, днес тук е дошъл един велик певец
Es que he estado...... pensando en tu oferta de dejarme acompañaros en una redadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Липсва ми певец и нямам никаква истина, нямам наметало, за да стана пастир.
Propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la eliminación de controles practicados en las fronteras de los Estados miembros en el transporte por carretera y por vía navegable (COM #- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Предполагам, че е интересно, че американският президент е имал връзка с китайски оперен певец. Но дали е шокиращо?
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Изплю името на сравнително известен американски поп-певец, за когото вероятно всеки е чувал.
Eso probablemente me distrajo algunos segundos antes de llegar al medicamentoLiterature Literature
Приятел певец и текстописец.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това младежът знае, че голяма част от музиката на певеца изразява гняв и враждебност.
Su paciente está por allájw2019 jw2019
Голям певец.
Necesito algún tiempo.- ¿ Cuánto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Песента е трудна. Трябва ви добър певец.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предпочитам Джаз-певецът.
Blancos, ¡¡ fuera!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стар си, като оня умрял певец.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бях певец, преди да се осъзная.
Usted eligeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ако си певец, с кой ли не се запознаваш?
La escuela dice que usted los tieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можем ли да върнем ония певец?
Tienes una mosca en la llanta de la bicicleta " B "...... y la mosca que puede volar a # km/h...... abandona la bicicleta " B " y vuela a la " A "...... y de regreso, repetidamente, hasta que A y B chocan...... y aplastan a la pobre mosquitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един ден получих спешна молба да отида в Китай да извърша сърдечна операция на известен техен оперен певец, на когото гледаха като на национален герой.
Las autoridades competentes podrán autorizar el reembolso anticipado de tales fondos siempre que tal solicitud proceda del emisor y la solvencia de la entidad de crédito no se vea afectada por elloLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.