пате oor Fins
пате
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Fins
ankanpoikanen
Как е делото е " Грозното пате "?
Miten Ruma ankanpoikanen etenee?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Махай се, Пат!
joten osittain se on tietokirjaopensubtitles2 opensubtitles2
Комисията наблюдава и преглежда прилагането на настоящата директива, и представя в Европейския парламент и в Съвета доклад за цялостния напредък за първи пат до ... (24), а след това — ежегодно.
Missä matkalaukkusi on?EurLex-2 EurLex-2
В продуктовата спецификация е внесено изменение, с което се позволява прехвърляне на патета между стопанствата (преди или след навършване на 42 дни) в географския район.
Hän ja minä olimme onnellisia yhdessäEurLex-2 EurLex-2
Не е ли така, Пат?
Hallintoneuvosto laatii yksityiskohtaiset ohjeet komission suostumuksella asianomaisia osapuolia kuultuaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Види, само држи се понастрана од проблеми овој пат
Siinä on sähköt, noin # # volttiaopensubtitles2 opensubtitles2
Змията кара зад Питър Пат.
Mietintö: SIMPSON A#-#/# – lainsäädäntöpäätöslauselmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От какво се боиш, Пат?
Siksikö halusit tappaa minut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значи, Пат не е вложил парите в банката и Макс, който е купил вестника няколко седмици по-късно.
Jos tyrimme, me kuolemmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миг по-късно в следващия клинч Сам получи опакото на ръкавицата на Пат в собствената си уста.
Eikö hän olekin upean näköinen nainenLiterature Literature
Отслабнал ли си, Пат?
Jäätynyttä insuliinivalmistetta ei saa käyttääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво чакаш, Пат?
Toimituksessa esitetään siten kokoomanäyte ja annetaan kaikki lähetyksen tai erien tunnistamiseen tarvittavat tiedotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Патетата летят заедно.
Heitä ammuttiin päähän.He ovat kuolleetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 години, Пат!
Eikö sinua ole kastettu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По този начин се вземат предвид организацията на сектора и текущите практики на операторите. Тази практика за отглеждане не се отнася до патета на 1 ден, а до „млади“ патици.
Äiti, et oikein käy kiinalaisnaisestaEurLex-2 EurLex-2
Искаш ли патето?
Se oli sisaresi,- Miten hän voi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Друг път, за теб е патето.
Komission asetus (EY) N:o #/#, annettu # päivänä elokuuta #, tuonnin kiinteistä arvoista tiettyjen hedelmien ja vihannesten tulohinnan määrittämiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новите и старите Патета трябва да се обединят под общо знаме.
Millainen päivä sinulla on ollut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пси-хо-пат.
Etkö puhu siitä kavereidesi kanssa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво си намислил, Пат?
Viimeinen sattui aivan kohdalleenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Върни ме там, но вземи Пат, той е добре.
Hän on valehdellut sinulle aikaisemminkinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пат, моля те спри.
Yhteisen kannan #/#/YUTP liite olisi täydennettävä tämän mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Андре льо Пате, слуга на графа.
Isä Drake, tiedättekö kenestä puhun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, нарекох ги Пиле-младши и Пате-младши.
Tiedän, olemme tehneet sen miljoona kertaa- ja tiedät etten ole tyhmäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ходи като пате.
Joka tapauksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(млади) патици или патета, (млади) мускусни патици, (млади) мюлари: птици, при които върхът на гръдната кост е огъваем (не е вкостен),
Ajan Wilshireä, lähestyn asfalttijärviäEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.