Бъгс Бъни oor Frans

Бъгс Бъни

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

Bugs Bunny

Не, но винаги съм имал тези странни чувства, когато виждах женската версия на Бъгс Бъни.
Non, mais j'ai toujours eu ces sentiments bizarres quand je voyais Bugs Bunny en traînée.

voorbeelde

Гледали ли сте Бъгс Бъни?
T'as déjà vu Bugs Bunny?

Вие не можете да имате филм без Бъгс Бъни.
Un film sans Bugs Bunny, impossible!

Освен това случайно да помниш кой ми поиска назаем връзката с „Бъгс Бъни“?
D'ailleurs, c'est toi qui as voulu m'emprunter ma cravate Bugs Bunny.

Преди филма пуснаха анимации с Бъгс Бъни.
On a eu un dessin animé de Bugs Bunny avant le film.

Търсим този, когото наричат Бъгс Бъни.
On cherche le dénommé Bugs Bunny.

Беше много смешно, когато го правеше Бъгс Бъни.
C'était hilarant quand Bugs Bunny la racontait.

Кой е Бъгс Бъни?
Qui est Bugs Bunny?

Веднъж Бъгс Бъни измами Дафи Дък, че е сезона на патиците, като каза, че е сезона на зайците.
Comme Bugs Bunny qui fait dire à Daffy que c'est la chasse aux canards en disant que c'est la chasse aux lapins.

От вътрешен източник знам, че Бъгс Бъни ще умре.
Bugs Bunny va mourir!

Това е толкова Бъгс Бъни.
Tu te prends pour Bugs Bunny?

Предполагам, ще трябва да гледаме " Бъгс Бъни " и да поръчаме пица.
Bon j'imagine que l'on va s'asseoir, regardé Bugs Bunny, et commander une pizza.

Помагаш на Бъгс Бъни да си провре пениса през една дупка, а аз съм откачения?
Tu aides Bugs Bunny à passer sa bite dans un trou et c'est moi, le branleur?

Не виждам как може да има филм за Бъгс Бъни без Бъгс Бъни.
Comment produire un " Bugs Bunny " sans Bugs Bunny?

И да рискува тези момчета да паднат в дупката на Бъгс Бъни, когато се предполага, че те четат?
Et risqué que ces garçons tombent dans le trou de Bugs Bunny alors qu'ils sont supposés faire leurs minutes de lecture?

Всички за " Бъгс Бъни "?
Ceux en faveur de " Bugs Bunny "?

Аз съм от поколението на ловците на които им омръзна Бъгс Бъни да засрамва Елмър Фъд.
Je descends d'une lignée de chasseurs qui sont fatigués de voir Bugs Bunny se faire humilier par Elmer Fudd.

Бъгс Бъни е моята муза.
Bugs Bunny est ma muse.

Като Бъгс Бъни.
Petit Gars.

" Бъгс Бъни "?
[ Rire ] Bugs Bunny?

Дори и Бъгс Бъни винаги побеждава.
Même Bugs Bunny gagne tout le temps.

Базирано на това, че Бъгс Бъни дава на Дъфи Дък пура от динамит?
Parce que Bugs donne à Daffy un cigare en dynamite?

Учила се е за живота от Бъгс Бъни.
Son modèle est Bugs Bunny.

Твърде бързо прескочи страницата с комиксите и не ми позволи да видя какво ставаше с Бъгс Бъни напоследък.
Il passa la page des BD trop vite pour que je voie ce qui était arrivé dernièrement à Bugs Bunny.

Като голям, плешив Бъгс Бъни албинос.
Genre un gros Bugs Bunny albinos sans poils.