Голяма награда на Бахрейн oor Frans

Голяма награда на Бахрейн

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

Grand Prix automobile de Bahreïn

voorbeelde

Gulf Air 2004- Официален сайт на Голямата награда на Бахрейн във Формула 1
Depuis 2004, Gulf Air est le sponsor officiel du Grand Prix de Formule 1 du Royaume de Bahreïn.

(ЕN) Г-жо председател, имам процедурен въпрос на основание член 96 по предварителна уговорка с председателя, която бих желал да помоля да пише до Асоциацията на отборите от Формула 1 - включително Лотус в моя избирателен район - който с писмо от вчера даде ясно да се разбере, че възразява срещу преустройството на състезанието за Голямата награда на Бахрейн по организационно-технически причини.
(EN) Madame la Présidente, j'ai une motion de procédure basée sur l'article 96 par accord préalable avec le Président, à qui je voudrais demander qu'il écrive à l'Association des équipes de Formule 1 - y compris Lotus dans ma propre circonscription - qui a clairement annoncé hier dans un courrier que des problèmes logistiques l'empêchaient de participer au Grand Prix de Bahreïn reporté.

° ° ° Изказаха се: Richard Howitt, относно провеждането на Голямата награда на Формула 1 в Бахрейн (Председателят отбеляза това), и Carl Schlyter, за да обяви, че желае да се разграничи от доклада A7-0148/2011 относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за установяване на преходни разпоредби за двустранните инвестиционни споразумения между държавите-членки и трети държави (COM(2010) 0344 – C7-0172/2010 – 2010/0197(COD)).
° ° ° Interviennent Richard Howitt, sur la tenue d'un Grand Prix de Formule 1 à Bahreïn (Mme la Présidente en prend note), et Carl Schlyter, pour annoncer qu'il souhaite se dissocier du rapport A7-0148/2011 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des dispositions transitoires pour les accords bilatéraux d'investissement conclus entre des États membres et des pays tiers (COM(2010) 0344 – C7-0172/2010 – 2010/0197(COD)).

Изказаха се: Richard Howitt, относно провеждането на Голямата награда на Формула 1 в Бахрейн (Председателят отбеляза това), и Carl Schlyter, за да обяви, че желае да се разграничи от доклада A7-0148/2011 относно предложението за регламент на Европейския парламент и на Съвета за установяване на преходни разпоредби за двустранните инвестиционни споразумения между държавите-членки и трети държави (COM(2010) 0344 – C7-0172/2010 – 2010/0197(COD)).
Interviennent Richard Howitt, sur la tenue d'un Grand Prix de Formule 1 à Bahreïn (Mme la Présidente en prend note), et Carl Schlyter, pour annoncer qu'il souhaite se dissocier du rapport A7-0148/2011 sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant des dispositions transitoires pour les accords bilatéraux d'investissement conclus entre des États membres et des pays tiers (COM(2010) 0344 – C7-0172/2010 – 2010/0197(COD)).