Мартин Гор oor Frans

Мартин Гор

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

Martin L. Gore

voorbeelde

Текстовете на песните са написани от Мартин Гор, освен „Work Hard“, написана от него и Алън Уайлдър.
Toutes les chansons sont écrites par Martin Gore, à l'exception de The Great Outdoors! qui a été écrite par Martin Gore et Alan Wilder.

Да ви кача ли водка мартини горе?
Vous fais-je monter des martinis vodka?

Не знам къде е отвел Мартин, но нито са горе, нито са излизали
Je ne sais pas où il emmène Martin, mais ils ne sont ni là- haut, ni dehors

Горе: Ръчно словослагателство; Мартин Лутер превежда Библията; древна карта на град Антверпен
Ci-dessus : typographie manuelle ; Martin Luther traduisant la Bible ; vieille carte d’Anvers.

После Джозеф отива да намери Мартин, който се моли настрана в гората.
Joseph alla ensuite chercher Martin qui priait à un autre endroit dans les bois.

Я се качи горе и ми донеси едно супер-дупер мартини със 6 маслинки.
Monte là-haut et prépare un de ces martinis d'enfer, bébé.

Мартин отвърна на арабски, с угодническото хленчене на молител, който говори на стоящ по-горе от него.
Martin répondit en arabe, sur le ton larmoyant d'un humble employé s'adressant à un supérieur.

„Мартин Харис, Дейвид Уитмър, Оливър Каудъри и аз се съгласихме да се оттеглим в гората и чрез пламенни и смирени молитви да се опитаме да получим изпълнението на обещанията.
« Martin Harris, David Whitmer, Oliver Cowdery et moi, convînmes de nous retirer dans les bois et d’essayer d’obtenir, par une prière fervente et humble, l’accomplissement des promesses qui avaient été faites.