Мейдстоун oor Frans
Мейдстоун
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
Maidstone
Г-н Мейдстоун, защо мислите ви давам тази информация?
M. Maidstone, pourquoi pensez-vous que je suis venu vous dire ça?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Оказа се прав за изнасилването в Мейдстоун – дадох подробностите на Лусинда
Après examen préliminaire, et sans préjudice de sa décision définitive sur ce point, la Commission estime que l'opération notifiée pourrait entrer dans le champ d'application du règlement (CE) noLiterature Literature
Г- н Мейдстоун, като финансов министър и от името на гражданите на Хаити
considérant quopensubtitles2 opensubtitles2
Г-н Мейдстоун, като финансов министър и от името на гражданите на Хаити... Благодарим ви!
Il existe des lignes directrices en ce qui concerne les cessions de terres entre le gouvernement fédéral et les provincesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нещо от рода, че " Мейдстоун-Рист " поддържа човешките права и не би станала партньор с компания, която има бизнес там.
Les montants de départ seront établis proportionnellement, quoique de façon non arithmétique, en tenant compte des parts de marchéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря за срещата, г-н Мейдстоун.
J' aurais dû le savoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След като имате достъп до толкова информация, явно няма нужда да ви казвам за " Мейдстоун-Рист ".
Je vais les faire enregistrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря ви, че дойдохте на благотворителната вечеря на " Мейдстоун-Рист ".
Je travaille pour euxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Вчера е имало отвличане в Мейдстоун.
Je vais avoir besoin de toi iciLiterature Literature
Теодор Рист и Филип Мейдстоун са екип.
C'est tout à fait intéressantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г- н Мейдстоун, защо мислите ви давам тази информация?
Sphère célesteopensubtitles2 opensubtitles2
Виж дали не е забелязван близо до Мейдстоун в дните преди изнасилването.
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lLiterature Literature
Имате клиенти над Мейдстоун.
Mon groupe, le groupe libéral, axe cette question par rapport aux non-ressortissantes de l'UE.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре дошли на благотворителната вечеря на " Мейдстоун- Рист "
L'utilisation de la somme reçue sera justifiée conformément aux modalités d'exécution reprises dans la convention relative à ce projet qui sera signée entre le Gouvernement de la Belgique et le PNUDopensubtitles2 opensubtitles2
Добре дошли на благотворителната вечеря на " Мейдстоун-Рист ".
Pas cette foisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лейди Уърсли дойде в банята, докато бяха в Мейдстоун, сър.
L'opposition des travailleurs, de leurs organisations et de la communauté scientifique à la levée de l'interdiction doit contraindre la Commission à revoir sa décision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Майка ми се омъжи за Самюъл Мейдстоун и вече имахме пари да изтеглим Жан насам
Laisse- moi devineropensubtitles2 opensubtitles2
– Всеки ден – от Пимлико до фирма за набиране на персонал в Мейдстоун
que si ces agents ne sont pas chargés de tâches physiques lourdes, ils sont néanmoins soumis à un stress particulièrement important et sont titulaires d'une fonction exigeant d'eux une disponibilité de tous les instantsLiterature Literature
Приятен ден и на вас, г-н Мейдстоун.
TEXTES ADOPTÉS P#_TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С Филип Мейдстоун сами изградихме компанията.
L'ordre du jour de la séance du lendemain est fixé (document Ordre du jour PE #.#/OJMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше стара приятелка от колежа - моя и на Филип Мейдстоун.
Ils les situent en rapportavec l'emploi à conférerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В " Мейдстоун-Рист " вярваме, че ще го открият невредим и ще го върнат у дома.
Pas grand- chose lui échappeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-н Мейдстоун, защо мислите ви давам тази информация?
• Santé mondiale - améliorer la capacité du Canada d'étudier les forces sous-jacentes qui mettent en péril la santé mondiale, et d'agir sur elles, en améliorant, de façon durable, la capacité des chercheurs et des utilisateurs de la recherche au niveau national et international de collaborer ensemble et d'appliquer les connaissances issues de la recherche en santé mondiale à une pratique de la santé publique fondée sur des données probantes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дами и господа, нефтената рафинерия на " Мейдстоун-Рист ".
Elle engraisse, elle a de la barbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Г-жо Мейдстоун, трябва да напуснете тази част от болницата.
Je vais les faire enregistrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иска ми се да вярвам, че това не е единствената причина, " Мейдстоун-Рист " да няма офис там.
Type de produit (annexe IIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.