Поату - Шарант oor Frans
Поату - Шарант
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
Poitou-Charentes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Беше обявено бедствено положение в три френски региона: Бретания, Поату-Шарант и Пеи дьо ла Лоар.
Est-ce que l'analyse de rentabilité concernant la saisie des antériorités enregistrées a été approuvée?Europarl8 Europarl8
Моят регион Бретания беше тежко засегнат, като бедствено положение беше обявено в три департамента, а също и в регионите Поату-Шарант и Пеи дьо ла Лоар.
Sur les boules d'attelage amovibles qui ne sont pas fixées avec des boulons, par exemple celles de la classe A#-X, le point d'attache et le mode de fixation doivent être conçus en vue d’un verrouillage mécanique par engagementEuroparl8 Europarl8
На 27 и 28 февруари по атлантическото крайбрежие на западна Франция (областите Поату-Шарант и Пеи дьо ла Лоар) друго явление причини смъртта на 60 души, като 10 души са изчезнали, а повече от 2 000 - останали без дом.
Elle va jusqu' à se servir de son enfant pour mendierEuroparl8 Europarl8
Ако вследствие на тази трагедия регионите Поату-Шарант, Шарант-Маритим, Пеи дьо ла Лоар и Бретания поискат промяна в отпуснатите им суми за разходи, съфинансирани от Европейския фонд за регионално развитие и Европейския социален фонд, Европейската комисия следва да разгледа тези искания изключително благосклонно и много бързо.
Elle est êpuisêeEuroparl8 Europarl8
(11) Уелски икономически форум, Икономически, социални съвети и съвети на околната среда на регионите Долна Нормандия, Бретан, Пеи дьо ла Лоар, Поату-Шарант, Аквитания, Център, Лимузен; Икономически и социални съвети от Страната на баските, Кантабрия, Астурия, Галисия и Канарските острови; Институт по заваряване и качество, Лисабон, USALGARVE.
Faites demi- tour!EurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че на 27 и 28 февруари 2010 г. тежка и силно разрушителна буря, наречена „Синтия“, връхлетя западна Франция, по-специално регионите Поату-Шарант, Пеи дьо ла Лоар и Бретания, и причини смъртта на около 60 души, като мнозина са изчезналите, а хиляди - останали без дом;
Pour les années suivantes, elle peut recevoir un pécule de vacances qui s'élève à #EUREurLex-2 EurLex-2
Брашното е направено от видове пшеница с хлебопекарно качество с произход от следните зърнопроизводствени райони: Централен, Голям западен (Пеи дьо ла Лоар, Бретан, Нормандия, Поату-Шарант), както и областите Бос и Бри (за географските обозначения вж.: „Code et nomenclature des régions agricoles de la France au 1er janvier 1971“ („Кодекс и номенклатура на селскостопанските райони във Франция към 1 януари 1971 г.“), публикуван през 1974 г. под съвместното ръководство на Националния институт по статистика и икономически изследвания (INSEE) и Централната служба за статистически проучвания и изследвания (SCEES).
La Commission constate également que les mesures de restructuration du Land de Hesse au profit de la GmbH constituent une aide d’État compatible avec le traité CEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
8 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.