Социалистическа федеративна република Югославия oor Frans

Социалистическа федеративна република Югославия

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

République fédérale socialiste de Yougoslavie

Soortgelyke frases

Знаме на Социалистическа федеративна република Югославия
Drapeau de la République fédérale socialiste de Yougoslavie

voorbeelde

свидетелства за раждане или техни фотокопия, издадени от бившата Социалистическа федеративна република Югославия,
Extrait de naissance ou photocopie de ce document délivré par l’ancienne République socialiste fédérative de Yougoslavie,

- удостоверения за раждане или фотокопия от тях, издадени от бившата Социалистическа федеративна република Югославия;
- extrait de naissance ou photocopie de ce document délivré par l'ancienne République socialiste fédérative de Yougoslavie;

На 7 април 1963 г. държавата променя името си на Социалистическа федеративна република Югославия.
Le 7 avril 1963, la fédération change à nouveau de nom et devient la « République fédérative socialiste de Yougoslavie ».

свидетелства за раждане или техни фотокопия, издадени от бившата Социалистическа федеративна република Югославия,
Extrait de naissance ou photocopie de ce document délivré par l'ancienne République socialiste fédérative de Yougoslavie;

- свидетелства за раждане или техни фотокопия, издадени от бившата Социалистическа федеративна република Югославия;
- Extrait de naissance ou photocopie de ce document délivré par l’ancienne République socialiste fédérative de Yougoslavie,

- свидетелства за раждане или техни фотокопия, издадени от бившата Социалистическа федеративна република Югославия,
- Extrait de naissance ou photocopie de ce document délivré par l’ancienne République socialiste fédérative de Yougoslavie,

Свидетелства за раждане или техни фотокопия, издадени от бившата Социалистическа федеративна република Югославия;
Extrait de naissance ou photocopie de ce document délivré par l’ancienne République socialiste fédérative de Yougoslavie.

- Свидетелства за раждане или техни фотокопия, издадени от бившата Социалистическа федеративна република Югославия;
- Extrait de naissance ou photocopie de ce document délivré par l’ancienne République socialiste fédérative de Yougoslavie.

свидетелства за раждане или техни фотокопия, издадени от бившата Социалистическа федеративна република Югославия;
Extrait de naissance ou photocopie de ce document délivré par l’ancienne République socialiste fédérative de Yougoslavie,

Словения е сравнително млада държава, която е независима едва от 1991 г., когато се отделя от Социалистическа федеративна република Югославия.
La Slovénie est un État relativement jeune, dont l’indépendance remonte seulement à 1991, lorsqu’elle a fait sécession de la République fédérative socialiste de Yougoslavie.

Словения е сравнително млада държава, която е независима едва от 1991 г., когато се отделя от Социалистическа федеративна република Югославия.
La Slovénie est un État relativement jeune, dont l'indépendance remonte seulement à 1991, lorsqu'elle a fait sécession de la République fédérative socialiste de Yougoslavie.

- Бившите граждани на Социалистическа федеративна република Югославия, които не са получили друго гражданство, са поставени в отделна категория (член 3, параграф 3).
- Les anciens ressortissants de la République socialiste fédérative de Yougoslavie qui n'ont obtenu aucune autre nationalité ont été traités comme une catégorie distincte (article 3, paragraphe 3).