Катар Тотал Оупън
Open de Doha
Тотал oor Frans
Тотал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
Total
fr
Total (entreprise)
" Шкорбудент Тотал " чисти тотално!
" Scorbutodent Total " nettoie totalement vos dents.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не съм я убивал... но това вдигна тотала ми на 157.
A-t-on prévu des mesures avec les gouvernements provinciaux et municipaux qui offrent des services de santé et divers services sociaux au Canada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя е дъщерна фирма на ATIC Services, съвместно предприятие между групите „Тотал“, EDF и „Арселор“ (никой от тези акционери обаче не контролира ATIC Services).
Demande- moi si on connaît la cause de la mortEurLex-2 EurLex-2
След сливането през 2000 г. с „Тотал Фина“ е създадена новата компания „ТоталФинаЕлф“, преименувана през 2003 г. на „Тотал“.
C' est une blague?WikiMatrix WikiMatrix
Вариации на „АгриГен“ и „Тотал Нутриент“, АГ134.с и ТН249.х.д.
pour les tests effectués sur les ovins et les caprinsLiterature Literature
Тя е дъщерна фирма на ATIC Services, съвместно предприятие между групите Тотал, EDF и Арселор (никой от тези акционери обаче не контролира ATIC Services). ATIC Services има участие и във фирми, предлагащи услуги, свързани с търговията с въглища, логистични услуги по вътрешноводни пътища, морски превози и качествен контрол на товари с въглища и желязна руда
Examen des obligations de service publicoj4 oj4
Спомням си например, че петролната компания "ТОТАЛ" има авоари в Бирма, които съставляват 7% от бюджета на бирманската хунта.
Sous-régions de Vinho Regional BeirasEuroparl8 Europarl8
Износът на производителите на Общността, участници в пробата, представлява само около 0,5 % от тотала от неговите продажби.
Je sais que tu m' as traité de crétin hierEurLex-2 EurLex-2
Износът на производителите на Общността, участници в пробата, представлява само около # % от тотала от неговите продажби
Est- ce qu' il fonctionne vraiment?eurlex eurlex
" Дженерал милс " имат зърнена каша с боровинки и нар " Тотал ".
De plus, il n’existe pas de système ni de procédure permettant de vérifier quels intrants ont été consommés dans le processus de fabrication du produit exporté ou de fabrication s’il y a eu remboursement excessif d’impôts indirects intérieurs au sens de l’annexe I, point h), et de l’annexe # du règlement de base, ou de droits à l’importation au sens de l’annexe I, point i), et des annexes # et # du règlement de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако "Бритиш петролиум" сега възнамерява да извършва добив и да изгражда платформи край бреговете на Либия, тогава това ни дава възможност да се обърнем към европейската енергийна промишленост - а именно "Бритиш петролиум", "Шел", "Тотал" - и да получим доброволни ангажименти, че те доброволно ще приемат и приложат едни и същите строги стандарти, които са задължени да приемат на територията на Европейския съюз и в тези съседни райони.
Il devrait traduire une détermination, s'attaquer aux problémes actuels et préparer l'avenirEuroparl8 Europarl8
Относно: Рафинерия „Тотал“ в Линкълншир. Жертви на дискриминация, с португалско гражданство, в Обединеното кралство
Non, je ne crois pas, monsieurEurLex-2 EurLex-2
" Шкорбудент Тотал " чисти тотално!
À une autre échelle, le programme de formation représente également un partenariat entre les IRSC et le réseau québécois de recherche en santé de la population, qui regroupe les chercheurs de la province associés à la recherche en santé de la population et en santé publique et aux services et politiques de santé.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гейл Уедърс, желязната дама, за Тотал Ентертейнмънт.
% (maximum) des investissements éligibles s'ils sont réalisés par des jeunes agriculteurs dans les cinq années de leur installationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Износът на производителите на Общността, участници в пробата, представлява само около 0,5 % от тотала от неговите продажби.
Il est possible de pardonner, mais Koman n' est plus de ce mondeEurLex-2 EurLex-2
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.