замърсяване с кадмий oor Frans
замърсяване с кадмий
bg
Изпускането и наличието на кадмий във въздуха, водата и почвата, който е токсичен метал, от източници като горене на въглища и тютюн и неправилното депониране на отпадъци със съдържание на кадмий.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
contamination par le cadmium
bg
Изпускането и наличието на кадмий във въздуха, водата и почвата, който е токсичен метал, от източници като горене на въглища и тютюн и неправилното депониране на отпадъци със съдържание на кадмий.
contamination par le cadmium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Забраната за използване на кадмий следва да се разпростре върху всички изделия от PVC с оглед постигането на целта за предотвратяване на замърсяването с кадмий.
Au regard de ce qui précède, il s’avère nécessaire de modifier le règlement (CE) no #/# (BCE/#/#) afin d’y inclure une obligation explicite concernant la déclaration des dépôts et des crédits à la valeur nominaleEurLex-2 EurLex-2
Няколко държави членки вече налагат нива на замърсяване с кадмий, поради риска, който кадмият представлява за здравето на човека и животните, както и за околната среда.
Vous avez commandé ce sujetnot-set not-set
като има предвид, че целта на целевите показатели за качество трябва да е да се премахне замърсяването с кадмий на различните части от водната среда, които могат да бъдат засегнати от заустванията на кадмий;
Oh... le pauvreEurLex-2 EurLex-2
Един от възможните начини за обезпечаване на сигурността на доставките, за подобряване на състоянието на почвата и за ограничаване на замърсяването с кадмий е да се гарантира правилно събиране, преработване и използване на тези отпадъци и остатъци.
Qu' est- ce que je vote?EurLex-2 EurLex-2
Нотифицираните национални разпоредби са въведени с цел да се намали замърсяването на земеделската земя, посочено в националния доклад „Замърсяването с кадмий — доклад за използването, разпространението и неблагоприятното въздействие на кадмий в Дания“, изготвен от Националния институт по храните към Техническия университет на Дания („DTU Fødevareinstituttet“) през 1980 г.
J' ai une vache qui met bas.Ça se passe malEuroParl2021 EuroParl2021
Замърсяването на храните с кадмий е проблем от значение за здравето на хората.
Allez, finissons- enEurLex-2 EurLex-2
Резолюцията на Съвета от # януари # г. за програма за действие на Общността за борба с замърсяването на околната среда с кадмий подтикна Комисията да разработи незабавно специални мерки за такава програма
Statistiques sur les longs métrageseurlex eurlex
като има предвид, че Резолюция на Съвета от # януари # г. изисква цялостна стратегия за борба с замърсяването на околната среда с кадмий, включително и мерки за ограничаване на употребата на кадмий стимулиране разработките на негови заместители
Votre voiture vous attendeurlex eurlex
Като има предвид значителните административни пречки, до които би довело прилагането на нотифицираните национални разпоредби към торовете, които не са фосфатни, заедно с факта, че е невъзможно да се установи дали тези разпоредби осигуряват по-високо ниво на защита отколкото Регламент (ЕС) 2019/1009 и че замърсяването с кадмий от такива торове не буди особена загриженост в Кралство Дания, Комисията счита, че ако нотифицираните национални разпоредби се прилагат по отношение на тези торове, те биха оказали непропорционално въздействие върху функционирането на вътрешния пазар във връзка с преследваната цел.
Les délais dont question aux articles # et # sont suspendus du # juillet au # aoûtEuroParl2021 EuroParl2021
В резолюцията на Съвета от 25 януари 1988 г. за програма за действие на Общността за борба със замърсяването на околната среда с кадмий
Cela vise à augmenter le nombre d'heures d'émissions de qualité présentées au Canada.not-set not-set
Със своята резолюция от 25 януари 1988 г. относно програма за действие на Общността (2) Съветът призова Комисията да води борба със замърсяването на околната среда с кадмий.
Non je ne sais pas comment on faitEurLex-2 EurLex-2
Със своята резолюция от 25 януари 1988 г. относно програма за действие на Общността ( 2 ) Съветът призова Комисията да води борба със замърсяването на околната среда с кадмий.
Tu as pu trop boire et t' évanouir?EurLex-2 EurLex-2
Резолюцията на Съвета от 25 януари 1988 г. за програма за действие на Общността за борба със замърсяването на околната среда с кадмий ( 5 ) подтикна Комисията да разработи незабавно специални мерки за такава програма.
C' était une séance de groupe!EurLex-2 EurLex-2
Резолюцията на Съвета от 25 януари 1988 г. за програма за действие на Общността за борба със замърсяването на околната среда с кадмий (5) подтикна Комисията да разработи незабавно специални мерки за такава програма.
Le docteur a dit qu' il y avait quelque chose de bizarre avec AaronEurLex-2 EurLex-2
(4) Резолюцията на Съвета от 25 януари 1988 г. за програма за действие на Общността за борба със замърсяването на околната среда с кадмий[16] подтикна Комисията да разработи незабавно специални мерки за такава програма.
Je veux que vous libériez le capital et l' investissiez dans une compagnie appelée Beringer ConsolidatedEurLex-2 EurLex-2
В Резолюцията на Съвета от 25 януари 1988 г. за програма за действие на Общността за борба със замърсяването на околната среда с кадмий ( 6 ) Комисията беше приканена да разработи незабавно специални мерки за такава програма.
Je vous ai fait peur?EurLex-2 EurLex-2
В Резолюцията на Съвета от 25 януари 1988 г. за програма за действие на Общността за борба със замърсяването на околната среда с кадмий (6) Комисията беше приканена да разработи незабавно специални мерки за такава програма.
Il est fourni dans un ensemble de trois flacons: doxorubicine chlorhydrate Myocet, liposomes Myocet et solution tampon MyocetEurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.