лимфна система oor Frans

лимфна система

Система от съдове и възли, пренасящи лимфа в гръбначно тяло, започваща с капилярите в тъканните пространства и формираща каналите в гръдния кош, които извеждат в подклавикуларните вени.

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

système lymphatique

naamwoord manlike

Система от съдове и възли, пренасящи лимфа в гръбначно тяло, започваща с капилярите в тъканните пространства и формираща каналите в гръдния кош, които извеждат в подклавикуларните вени.

Système de vaisseaux et de noeuds qui transportent la lymphe dans les corps des vertébrés, commençant par des capillarités dans les tissus pour aboutir dans les grandes veines lymphatiques qui se déversent dans les veines sous-clavières.

В лимфната система циркулира течност, а не клетки от органи.
Le système lymphatique fait circuler le liquide, pas des cellules.

Лимфна система

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans

système lymphatique

naamwoord

une partie du système de défense (système immunitaire) de vertébrés contre les pathogènes

В лимфната система циркулира течност, а не клетки от органи.
Le système lymphatique fait circuler le liquide, pas des cellules.

voorbeelde

Затова нашият Създател дал на лимфната система огромни защитни сили, лимфните органи.
Les vaisseaux lymphatiques offrent de véritables boulevards aux agents pathogènes.

Нарушения на кръвта и лимфната система
Affections hématologiques et du système lymphatique

Нарушения на кръвта и лимфната система Чести
Troubles du système sanguin et lymphatique Fréquent: anémie

Нарушения на кръвта и лимфната система С неизвестна честота Нарушения на нервната система
Affections hématologiques et du système lymphatique Fréquence indéterminée Affections du système nerveux

Нарушения на кръвта и лимфната система: левкопения, лимфопения неутропеничен сепсис, пурпура
Affections hématologiques et du système lymphatique: leucopénie, lymphopénie, septicémie neutropénique, purpura

В лимфната система циркулира течност, а не клетки от органи.
Le système lymphatique fait circuler le liquide, pas des cellules.

Нарушения в кръвта и лимфната система Тромбоцитопения, тромбоцитопенична пурпура
Affections hématologiques et du système lymphatique:Thrombocytopénie, purpura thrombocytopénique

Нарушения на кръвта и лимфната система Много рядко: тромбоцитопения Стомашно-чревни нарушения Много рядко
Affections hématologiques et du système lymphatique Très rares: thrombocytopénie Affections gastro-intestinales Très rares

Нежелани реакции при клинични проучвания, обхващащи пациенти с HIV Нарушения на кръвта и лимфната система
Effets indésirables survenus lors des essais cliniques chez les patients infectés par le VIH Affections hématologiques et du système lymphatique

Системо-органна класификация Нарушения на кръвта и лимфната система
Systèmes Organes Affections hématologiques et du Très fréquent Affections du système nerveux

Нарушения на кръвта и лимфната система Намаляване на лимфоцитите (< #/mm#) х ^ ° Намаляване на абс. брой неутрофили
Affections hématologiques et du système lymphatique Baisse de la numération des lymphocytes (< #/mm#) × °

Нарушения на кръвта и лимфната система Редки: анемия, тромбоцитопения, левкопения, удължено време на кървене Много редки: екхимоза
Affections hématologiques et du système lymphatique Rare: anémie, thrombocytopénie, leucopénie, augmentation du temps de saignement Très rare: ecchymoses

Сърдечно-съдова/лимфна система
Système cardiovasculaire/lymphatique

Нарушения на кръвта и лимфната система U
hématologiques et du système lymphatique UAffections

Този подход прилича много на лимфната система, нали?
Ainsi, ça rappelle le système lymphatique, n'est-ce pas ?

Нарушения на кръвта и лимфната система Чести реакции: анемия
Affections hématologiques et du système lymphatique Effets fréquents: anémie

Нарушения на кръвта и лимфната система
Troubles de la circulation sanguine et lymphatique