създаване на работни места oor Frans
създаване на работни места
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Frans
création d'emploi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Създаване на работни места, обучение на специалисти в сектора и участие в борбата срещу бедността.
On a vérifié auprès de la NASAEurLex-2 EurLex-2
Към възстановяване и създаване на работни места
engagera les États concernés à snot-set not-set
Търговията оказва важен принос за създаването на работни места и растеж.
vu le traité instituant la Communauté européenneEurLex-2 EurLex-2
Въпрос 14 (Liam Aylward): Мерки на европейско равнище за създаване на работни места.
En dissimulant les preuves?EurLex-2 EurLex-2
ТПТИ ще даде тласък на икономическото развитие и създаването на работни места в ЕС
Tu vas sentir des planches et tes pieds...Oui! Oui!Consilium EU Consilium EU
Създаване на работни места. ]
Les règles, a-t-il poursuivi, relèguent les documentaires à un rang inférieur, surtout les documentaires d'auteur uniques.QED QED
Към възстановяване и създаване на работни места
Il suffira de combler les lacunes de vos recherchesnot-set not-set
Гарантира се също така устойчивост по отношение на запазването и създаването на работни места.
Ils l' adoraient, et ça lui avait filé la pêche pendant des moisnot-set not-set
Основното предизвикателство днес е постигането в Съюза на интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж и създаването на работни места.
Vous êtes une espionne- née, RuthEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Преструктуриране и възстановяване и създаване на работни места в контекста на стратегията „Европа 2020“
Je vais écouterEurLex-2 EurLex-2
Бързият икономически растеж помогна за създаването на работни места, а инфлацията остана ниска.
Certains contrats d'assurance contiennent à la fois une composante assurance et une composante dépôtEurLex-2 EurLex-2
Насърчаване на човешкия капитал, създаването на работни места и социалния диалог
Seules les carrières particulières pour lesquelles il existe un besoin fonctionnel, peuvent continuer à existereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- подпомагане на създаването на работни места;
Nous dénonēons aussi la fuite du ministre devant ses responsabilités, responsabilités qui lui incombent par les mesures de Revenu CanadaEurLex-2 EurLex-2
Основното предизвикателство днес е постигането в Съюза на интелигентен, устойчив и приобщаващ растеж и създаването на работни места.
Avec plaisir.Avec grand plaisirnot-set not-set
б) проектите са постигнали своите цели, особено за създаване на работни места, когато това е една от целите;
Imaginez ce qui se passerait si on allégeait le fardeau fiscal des gensEurLex-2 EurLex-2
Малките и средните предприятия (МСП) играят ключова роля в създаването на работни места.
J' ai reçu une lettre l' autre jourEurLex-2 EurLex-2
помощ за създаване на работни места в размер от 54,08 млн.
Si votre demande porte sur ce type de recherche, veuillez l'indiquer à la page 1 du module Recherche.EurLex-2 EurLex-2
Създаване на работни места и запазване на европейската конкурентоспособност
Des teneurs maximales en résidus dans les aliments pour bébés et nourrissons ont été fixées conformément à l'article # de la directive #/#/CEE de la Commission du # mai # concernant les préparations pour nourrissons et les préparations de suite, et à l'article # de la directive #/#/CE, Euratom de la Commission du # février # concernant les préparations à base de céréales et les aliments pour bébés destinés aux nourrissons et enfants en bas âgeEurLex-2 EurLex-2
Тя насърчава държавите-членки да използват тази методология за подобряване на информацията относно създаването на работни места.
Je veux passer cette fichue porteEurLex-2 EurLex-2
Устойчив икономически растеж и създаване на работни места
La question de l' élargissement en elle-même doit être réglée de façon à ce qu' elle n' entrave pas les activités du Parlement et que nous puissions continuer de nous réunir à l' avenir dans notre espace de réunion commun.EurLex-2 EurLex-2
Те имат основен принос за икономическия растеж, социалното сближаване и създаването на работни места.
Conformément à l'article # de l'arrêté ministériel du # octobre#, les parties centrales des deux sites correspondant aux crons proprement dits sont classées en zone D et les parties périphériques aux crons en zone CEuroparl8 Europarl8
Насърчаване на растежа и създаването на работни места в периода 2015—2017 г.
Essais de navigationConsilium EU Consilium EU
Подобряването на вътрешния пазар е ключов фактор за насърчаване на растежа и създаването на работни места.
Le Ministre alloue annuellement une subvention complémentaire de #.# euros, qui est répartie entre les centres au prorata du nombre de mineurs inscrits dans les registres de la population de la province concernée de la région linguistique néerlandophone ou de la région bilingue de Bruxelles-Capitalenot-set not-set
Инвестициите в нови чисти технологии имат голям потенциал за стимулиране на икономическия растеж и създаването на работни места.
Orthodontienot-set not-set
9963 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.