ат oor Yslands

ат

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Yslands

hestur

naamwoord manlike

hross

naamwoord onsydig

voorbeelde

По време на служението на Пророка Господ му заповядва да праща мисионери да „проповядв(ат) евангелието на всяко създание” (У. и З. 68:8).
Drottinn bauð spámanninum í þjónustu hans að senda trúboða til að „prédika fagnaðarerindið hverri skepnu“ (K&S 68:8).

А това е базука АТ- # " Вайпър "
Þetta, herrar mínir, er AT- # Viper

Ние също можем до почувстваме „голяма промяна“ като народа на цар Вениамин, които „няма(т) повече склонност да върш(ат) зло, а да върш(ат) добро непрестанно“ (Мосия 5:2).
Við getum líka upplifað „mikla breytingu,“ eins og fólk Benjamíns konungs gerði, sem [hneigðist] ekki lengur til illra verka, heldur stöðugt til góðra verka“ (Mósía 5:2).

Участници в такива прояви, които са носители на инфекциозно заболяване, могат да предад ат инфекцията на групи хора без имунитет по време на проявата.
Við slík tækifæri getur það gerst að fólk sem ber með sér sóttkveikjur smiti stóra hópa sem eru án ónæmis.

Имаме ли нужда от по-голяма причина да позволим на нашите сърца да „бъд(ат) изпълнен(и) с благодарности към Бога“?
Þurfum við einhverja betri ástæðu til að leyfa að hjarta okkar sé „fullt af þakklæti til Guðs?“

С две фалшификации в книгата на Ат.
Tvær af sögunum í bókinni, þ.e.

И се нуждая ат способни офицери, които да ми помогнат.
Ég ūarf hjálp dugandi herforingja viđ framkvæmdina.

Той е пример за онези, които „ще се изкач(ат) на хълма Господен“ и „застан(ат) на Неговото свято място“ с най-чисти ръце и най-чисти сърца16.
Hann er gott dæmi um þann sem „[stígur]upp á fjall Drottins“ og „fær að dvelja á hans helga stað“ með þær óflekkuðustu hendur og hreinasta hjarta.16

Като участвате в програмата за личния напредък, вие се присъединявате към хиляди други млади жени, които се стремят да дойдат в Христа и “да бъд(ат) свидетели Божии по всяко време, за всяко нещо и на всяко място” (Мосия 18:9).
Þú gengur til liðs við þúsundir stúlkna er kappkosta að „standa sem vitni Guðs, alltaf, í öllu og allsstaðar“ er þú tekst á við verkefnabókina Eigin framþróun (Mósía 18:9).