Катрин Хепбърн oor Italiaans
Катрин Хепбърн
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Katharine Hepburn
Гледа ми се нещо от типа Катрин Хепбърн и Кари Грант.
Vorrei una cosa alla Katharine Hepburn o alla Cary Grant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Приличаше на младата Катрин Хепбърн.
Sai, penso sempre che dovrei giocareLiterature Literature
Първата бяха мемоарите на Катрин Хепбърн, втората -- биографията на Марлене Дитрих.
Atti non legislativited2019 ted2019
Гледа ми се нещо от типа Катрин Хепбърн и Кари Грант.
Poiché, in seguito all’adozione del regolamento (CE) n. #/#, la direttiva #/#/CE è stata recepita negli Stati membri e la Commissione ha istituito un’autorità indipendente incaricata di vigilare che, nel trattare dati personali, le istituzioni e gli organi comunitari rispettino le libertà e i diritti fondamentali delle persone, a norma del regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio, del # dicembre #, concernente la tutela delle persone fisiche in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati si dovrebbero adattare di conseguenza le misure di controllo della protezione dei dati personali e il riferimento al Mediatore europeo dovrebbe essere sostituito con il riferimento al garante europeo della protezione dei dati, fatti salvi i poteri del MediatoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мога да направя от вас звезда като Грета Гарбо или Катрин Хепбърн.
Io...Pensavo di proteggerlaLiterature Literature
Щорите бяха спуснати, телевизорът работеше тихо и показваше стар филм с Катрин Хепбърн и Спенсър Трейси.
La domanda reca in particolareLiterature Literature
Катрин Хепбърн бързо се завръща към работа след смъртта на Трейси, като средство срещу скръбта.
La Teosto non avrebbe utilizzato la clausola di esclusiva; la ragione dell'espansione territoriale della sua attività e dell'ambito del mandato attribuito alle controparti contrattuali risiederebbe in motivi dipendenti dalla naturale logica di mercatoWikiMatrix WikiMatrix
Катрин Хепбърн е родена в Хартфорд, Кънектикът, на 12 май 1907 г. и е второто от общо шест деца.
Riceviamo un messaggio.Sullo schermoWikiMatrix WikiMatrix
От декември 1969 г. до август 1970 г. Катрин Хепбърн участва в бродуейския музикален театър „Коко“, посветен на живота на Коко Шанел.
Nella decisione in merito all’avvio del procedimento la Commissione ha dichiarato che il primo incontro che ha avuto luogo tra le autorità dell’Assia e i funzionari della DG AGRI il # gennaio # può essere considerato un evento idoneo a interrompere il periodo limite ai sensi dell’articolo # del regolamento (CE) nWikiMatrix WikiMatrix
Филмът е номиниран във всички основни категории на наградите на Академията, а за втора поредна година Катрин Хепбърн печели Оскар за най-добра актриса (споделена с Барбра Страйсънд за „Смешно момиче“).
Un nuovo tipo di dolore e nuovi sensi per goderteloWikiMatrix WikiMatrix
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.