каубой oor Italiaans
каубой
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
cowboy
Том е истински каубой.
Tom è un vero cowboy.
buttero
mandriano
Ако си каубой, защо миришеш на овчи дезинфектант?
Se sei un mandriano, come mai puzzi di letame di pecora?
vaccaio
vaccaro
Това е моят каубой.
Questo è il mio vaccaro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Каубой
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
cowboy
Том е истински каубой.
Tom è un vero cowboy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Заради всички вас каубой.
Ma lo stesso faceva piedino sotto la tavolaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очакваме филм за каубой самоубиец да се справи по-добре?
Rimborso di spese locative- Entrate con destinazione specificaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре каубой.
Digli che rifiuto, RayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не е твоя работа, каубой!
Nondimeno, alcune disposizioni proposte dal Consiglio destano preoccupazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Намираме се пред входа на ранчото на космическия каубой.
Mi chiamo Scott!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женски каубой?
Ti sta prendendo in giroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малката г-ца ще влезе в историята като момиче каубой.
Trevor, dov' è Julie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да ти приличам на тексаски каубой?
Ci vediamo prestoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проксито му на каубой от анимационно филмче просто изчезна, като внезапно загасен пламък на свещ.
Tutte le informazioni di natura riservata o fornite, in via riservata, ottenute dalle autorità doganali durante l’effettuazione dei loro compiti sono coperte dal segreto d’ufficioLiterature Literature
Наистина ли вярваш, че имаш някакви шансове срещу нас, г-н Каубой?
Ti ho cercata tutto il giornoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Давай, каубой!
che rivelerebbero un segreto commerciale, industriale o professionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бивш каубой напуска Далас, и иска да продаде огромния си апартамент.
ll sarto ha avuto un bel daffareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но дори с каубой, средно човек на месец бил убиван или сгазван.
Ho perso questo negozio e lui è mortoQED QED
Хей, каубой.
La presente posizione comune ha effetto a decorrere dalla data di adozioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ние продължаваме с: " Браво, каубой! ".
A tal fine, il presidente trasmette il testo da approvare ai membri della Commissione tecnicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прави се на каубой в Ню Йорк.
Scompare in parte e poi ricompareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добра работа, каубой.
Seavessi saputo com' era faticoso, sarei rimasto a Tampico ad aspettare di trovare un lavoroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да влезем в играта, каубой.
Ciao, sono HollyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здравей, каубой. Как се казваш?
Ha già ucciso un uomo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайде, каубой.
La seconda riunione preparatoria ha raggiunto qualche risultato, ma molti importanti problemi attendono ancora una soluzione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-спокойно, каубой.
Sono ben lungi dal pensarlo, credetemi, d'altronde non sarebbe da me; sarebbe mai la direzione opposta quella da imboccare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще кажете ако във филма вмъкнем каубой или анимирана камила пушейки вашата марка?
La partecipante può sommare la sua quota di ciascuna attività, passività, ricavi e costi dell’entità a controllo congiunto con le rispettive voci del proprio bilancio, voce per voceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смелият каубой Дениз, извади пистолетите си.
Dov' è la valigetta di cui mi hanno parlato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кой иска каубой в Белия дом?
vista la proposta della Commissione europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.