начален прозорец на контролния панел
Pagina iniziale Pannello di controllo
Контролен панел oor Italiaans
Контролен панел
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Pannello di controllo
Контролният панел на Марк се откачи при падането и поправянето му им струваше ценно време.
Il pannello di controllo di Mark si era staccato nella caduta, e ripararlo gli costo'tempo prezioso.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Контролен панел.
Bell' agente segreto, che seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Контролният панел.
Relazione recante raccomandazioni alla Commissione sul trasferimento transfrontaliero della sede sociale di una società (#/#(INI))- commissione JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да можем да го проследим до контролен панел и да го отворим.
riconoscendo l’esistenza di misure che, pur essendo adottate dal Consiglio nelle conclusioni della Presidenza, non sono definite sanzioni e differiscono altresì dalle altre misure restrittive elencate tra gli strumenti della PESCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Свързах емитерите към контролния панел.
Digli che rifiuto, RayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проверих контролния панел на Наяк.
Occorre integrare nell'accordo la decisione #/#/CE della Commissione, del # ottobre #, recante approvazione di alcuni trattamenti destinati ad inibire lo sviluppo di microrganismiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Контролният панел трябва да се държи перпендикулярно спрямо тази посока на движение.
Dice al debugger di eseguire la prossima istruzione nello script, senza saltare nelle funzioni o inclusioniEurLex-2 EurLex-2
Отдръпнете се от контролния панел, докторе.
La o le società di classificazione e altri organismi, ove pertinente, che hanno eventualmente rilasciato alla nave i certificati di classificazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
мъжки и женски конектори за свързване на LCD екран, светодиодно осветление и контролен панел
Porca troia!EuroParl2021 EuroParl2021
оперативен контролен панел RCU-390
Per esempio, è possibile utilizzare un modello di stima dei flussi finanziari per determinare il fair value (valore equo) dell’entità di tipo mutualisticoEurLex-2 EurLex-2
Нед, намери контролния панел в твое ляво.
Venivano sempre a trovarci prima di andare aI Iavoro... per chiederci di cosa avevamo bisogno... e cosa potevano fare per noiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инсталиране на електронен контролен панел и хибридно контролно оборудване
Prima di andarmene vorrei sapervi con una buona taglia sulla testatmClass tmClass
Отчитам вулканско ДНК върху контролния панел.
Impara dall' ImperatriceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отвори контролния панел, Чък.
Il Comitato economico e sociale europeo, in data # febbraio #, ha deciso, conformemente al disposto dell’articolo #, paragrafo #, del proprio Regolamento interno, di elaborare un parere d’iniziativa sul temaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Занеси контролния панел в лагера.
Diglielo spudorata tanto gli hai detto gia tutto anchequanto ero bravo a lettoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има контролен панел на 100м в тунела.
Ok, erano una di queste cose quiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да отидеш до контролния панел на главния двигател и да откачиш основната турбина от централната енергийна камера.
La terapia antiretrovirale di combinazione è stata associata ad anormalità metaboliche come ipertrigliceridemia, ipercolesterolemia, insulino resistenza, iperglicemia e iperlattatemia (vedere paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде е контролния панел Рома?
di Margot Keßler (PSE) alla CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това бе предизвикано от дисфункция на контролния панел.
Tranne che nella paracorteccia, li è a liVelli quasi esageratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помощник- капитан, погледни контролния панел
Secondo il GOM, il regime # non comprende l’ultima concessione, cioè né l’esenzione dall’imposta sulle entrate né la suo dilazioneopensubtitles2 opensubtitles2
7. Контролният панел е изграден на принципа на надеждността, напр. отворена детекторна верига предизвиква състояние на авария.
Detta decisione scade il # dicembreEurLex-2 EurLex-2
Трябва да има контролен панел.
Per quanto riguarda la RPC, il produttore esportatore e la sua società commerciale che hanno chiesto il TEM hanno chiesto anche il trattamento individuale, qualora non venisse concesso loro il TEMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А контролен панел... за някакъв вид съоръжение.
Il livello di sicurezza osservato viene misurato utilizzando le unità di misura elencate all’appendice # e i dati di cui alla sezione #.#, con le serie temporali che includono gli anni più recenti delle osservazioni come precisato alla sezioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отиди до контролния панел и кажи кои релета са претоварени.
IntroduzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.