Нидерландски език oor Italiaans

Нидерландски език

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

Lingua nederlandese

нидерландски език

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

lingua nederlandese

voorbeelde

на нидерландски език
in olandese

— на нидерландски език:
— in neerlandese:

на нидерландски език
in neerlandese

и между вписванията на италиански и нидерландски език:
e, tra le voci relative alle lingue italiana e olandese:

само текстът на нидерландски език е автентичен
Il testo in lingua olandese è il solo facente fede

(само текстът на нидерландски език е автентичен)
(Il testo in lingua neerlandese è il solo facente fede)

Текст на нидерландски език
Versione neerlandese

(само текстът на нидерландски език е автентичен)
(Il testo in lingua olandese è il solo facente fede)

- на нидерландски език:
— in olandese: „Verordening (EG) nr.

(само текстовете на немски и нидерландски език са автентични)
(I testi in lingua neerlandese e tedesca sono i soli facenti fede)

единствено текстовете на английски, френски и нидерландски език са автентични
I testi in lingua inglese, francese e tedesca sono i soli facenti fede

Ръководствата за потребителя се издават на английски, френски, немски и нидерландски език.
Il manuale per l'operatore deve essere disponibile almeno in lingua inglese, francese, tedesca e neerlandese.

(само текстовете на френски и нидерландски език са автентични) (текст от значение за ЕИП)
(I testi in lingua francese e neerlandese sono i soli facenti fede) (Testo rilevante ai fini del SEE)

на нидерландски език: „diepvries“,
— in neerlandese «diepvries»,

Вариант на нидерландски език
Versione olandese

По дело Kendrion на разположение е и пълният текст на нидерландски език.
Per la sentenza Kendrion è disponibile una versione integrale anche in olandese.

След текста на Решение 2000/196 се посочва: „Само текстът на нидерландски език е автентичен.“
Al titolo della decisione 2000/196 segue la dicitura: «Il testo in lingua olandese è il solo facente fede».