Оптично разпознаване на символи oor Italiaans
Оптично разпознаване на символи
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Riconoscimento ottico dei caratteri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
След това картинният файл се прехвърля върху сървър за оптично разпознаване на символи(7).
Blocca le usciteEurLex-2 EurLex-2
Процесът, използващ сървъра за оптично разпознаване на символи, приключва с изтриването на картинния файл.
Sei sicura che vada bene?EurLex-2 EurLex-2
Софтуер за оптично разпознаване на символи във връзка със защитата на компютри, системите против кражба и защитните системи
Se non risponde al trattamento con glucagone dovrà essere trasportato in ospedaletmClass tmClass
Съм конфигурирали програма за оптично разпознаване на символи. Да създадете копия на хартиен носител на данните на Fulcrum.
Oh, ma insomma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В трета фаза сървърът за оптично разпознаване на символи конвертира картинния файл в текстов файл.
Sai, tutto questo non sarebbe successo se avessi avuto una macchina miaEurLex-2 EurLex-2
След края на тази операция TIFF файлът се прехвърля върху OCR сървър („Optical Character Recognition“) (оптично разпознаване на символи).
CARATTERISTICHE DEI FITOSTEROLI E FITOSTANOLI ADDIZIONATI A PRODOTTI E INGREDIENTI ALIMENTARIEurLex-2 EurLex-2
От април 2011 Wordfast Anywhere разполага с вградена система за оптично разпознаване на символи за работа с PDF файлове.
La mia musica si dimostrò molto efficace per calmare le acqueWikiMatrix WikiMatrix
Апарати за оптично разпознаване на символи (OCR) за сканиране и четене на печатни материали, включително часовници за хора с увредено зрение
Ma questo è stato molto tempo fatmClass tmClass
През 1978 г., Kurzweil Computer Products Inc. започва да продава търговска версия на компютърна програма за оптично разпознаване на символи (OCR).
Ricordi della laurea di AlisaWikiMatrix WikiMatrix
Това става с помоща на технология наречена ОРС, оптично разпознаване на символи, което взема изображение с текст и се опитва да разбере какъв е текста.
Atteniamoci a quello che abbiamo dettoQED QED
Конвертиране на документи от формат, който не може да бъде редактиран във формат, който може да бъде редактиран чрез използване на оптично разпознаване на символи
Suggeriscono chiaramente che dovremmo pagare un riscattotmClass tmClass
Ключът на документа, Kdoc, използван за достъп до микрочипа, е генериран от едноредовата MRZ, която може да се въведе ръчно или чрез четец за оптично разпознаване на символи (OCR).
Azioni strutturali: Il periodo di programmazioneEurLex-2 EurLex-2
Не е ясно дали запитващата юрисдикция има предвид формите на възпроизвеждане (чрез сканиране, компютърна програма за оптично разпознаване на символи и запаметяване), продължителността на съществуване на възпроизвеждането или други обстоятелства.
Si ritiene che le vendite effettive per questi due impieghi siano inesistenti o quasiEurLex-2 EurLex-2
Преди всичко са необходими по-евтини и по-качествени технологии на цифровизацията (включително и за оптично разпознаване на символи с цел претърсване на цели текстове) и на съхраняването на цифрово съдържание.
fornire consulenza a sostegno della valutazione di offerteEurLex-2 EurLex-2
И апарати за оптично разпознаване на символи, софтуер за обработка на образи, графика и текст, и претеглящо оборудване като част от, или за употреба с подреждащи машини или машини за обработка на поща
Nella riunione dell’# e # dicembre # il Consiglio europeo ha approvato un piano europeo di ripresa economica (il piano) che prevede il varo di azioni prioritarie intese a consentire un più veloce adeguamento delle economie degli Stati membri alle sfide attualitmClass tmClass
Текстуалната наука е съчетание на традиционните умения на един учен-литератор - способността да разчита древни езици и древни ръкописи, знанията за това как се създават текстовете, за да може да определи мястото и времето им - с нови технологии като науката за изобразяването, химията на мастилата и пигментите, оптичното разпознаване на символи чрез компютър.
Ho lavato i tuoi pavimenti, per # anni ho pulito la tua merda!ted2019 ted2019
Хардуер и софтуер за визуални технологии използван за оптично разпознаване на знаци и символи събиране на данни
Il Comitato politico e di sicurezza (CPS) è un interlocutore privilegiato dell'RSUE e ne costituisce il principale punto di contatto con il ConsigliotmClass tmClass
Предоставяне за временна употреба на незаписваем онлайн компютърен софтуер, използван за оптично разпознаване на знаци и символи и събиране на данни, и за компютърен софтуер, използван за разпознаване и четене на знаци и символи върху документи и опаковки
Diritti connessi al diritto d'autore (versione codificata) ***I (articolo # del regolamento) (votazionetmClass tmClass
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.