Работещо момиче oor Italiaans

Работещо момиче

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans

Una donna in carriera

voorbeelde

Не сте първата, на която главата е завъртяна от работещо момиче.
Non è la prima a prendersi una sbandata per una ragazza del settore.

Аз, бедното работещо момиче?
lo, una poverina costretta a lavorare?

За едно работещо момиче.
Sì, per una donna che lavora.

Може би работещо момиче.
Forse una ragazza al lavoro.

Ти си работещо момиче в модерна обстановка.
Questo non e'adatto ad un ufficio moderno.

Дотук тази лятна работа или да бъда истинско Ню Йорк работещо момиче.
Alla faccia del lavoro estivo o dell'essere una vera newyorchese in carriera.

Проста история за обикновено работещо момиче от Париж, и как то прекарва 14-ти юли.
Una semplice storia di una semplice impiegata parigina e di come trascorre il 14 luglio.

Очевидно, работещо момиче.
Ovviamente e'una prostituta.

Бъдещата госпожа Ежърс е била работещо момиче.
La futura signora Caleb Evers, e'una del mestiere.

Аз съм работещо момиче и там има хора, които имат нужда от мен.
Io sono una donna che lavora, e là c’è gente che ha bisogno di me.

И двете ми бивши биха ме удушили, но харесвам теорията за работещото момиче.
Entrambe le mie ex mi strangolerebbero, ma parteggio ancora per la teoria dell'escort.

Значи е била работещо момиче.
Quindi era una passeggiatrice.

Не компенсирайте работещо момиче, за да се гушкате после.
Nessuno paga una professionista per poterle fare le coccole, dopo.

Работещо момиче е убито в имение в Кахала, което принадлежи на добри приятели на губернатора.
Una ragazza di strada uccisa a Kahala in una villa di amici intimi del Governatore.

Работещо момиче, но се забърка с някои много влиятелни хора и един ден, тя изчезна.
Lavorava e si è immischiata con gente molto potente, poi un giorno è scomparsa.

Не съм срещала работещо момиче, ще се предаде без бой.
Nessuna prostituta di mia conoscenza si sarebbe mai arresa senza lottare.

Кой ще пусне музика за работещото момиче?
Chi mette su una canzone per una povera lavoratrice?

Как е гепил работещото момиче?
Com'è riuscito ad accalappia re una ragazza lavoratrice come te?

Жертвата, Джудит Николс, друго работещо момиче.
La vittima, Judith Nichols, prostituta.

Ако излязя на дветло, аз ще бъда най - известното работещо момиче на планетата.
Se mi faccio avanti, sarò la puttana più famosa del pianeta.

Станах от " това " момиче, работещо момиче само за 3,000 мили.
Dalle copertine patinate al duro lavoro!

Дори като работещо момиче.
O anche come una lavoratrice, addirittura.

Изглежда, че работещото момиче се нуждае от питие.
Alla donna in carriera serve un drink?

Още едно работещо момиче даващо всичко от себе си
Un'altra grande lavoratrice che fa del suo meglio.

Не съм срещала работещо момиче, ще се предаде без бой
Nessuna prostituta di mia conoscenza si sarebbe mai arresa senza lottare