Селена oor Italiaans
Селена
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Selene
Със Селена имаме много да си говорим.
Abbiamo molto di cui parlare, Selene ed io.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Съдържанието на други селенови съединения, включително селеноцистеин, не трябва да надвишава 10 % от общото количество екстрахиран селен.
i prefinanziamenti versati nel quadro della sezione garanzia del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia sono convertiti ai tassi di cambio del # del mese che segue quello durante il quale sono accordatieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Селена нямаше да оцелее още една година в Ендовиер.
* IZTUETA BARANDICA, Enrique (attivista dell’ETA) n. #.#.# a Santurce (Vizcaya), carta di identità nLiterature Literature
Освен това ако към фуража се добавят и други съединения на селена, добавянето на органичен селен следва да не надвишава 0,2 mg/kg пълноценен фураж.
stabilire norme tecniche comuni per evitare che l'utilizzo di prassi diverse in materia di banche dati forensi del DNA negli Stati membri possa creare difficoltà e falsare i risultati al momento dello scambio dei datiEurLex-2 EurLex-2
Когато светлината стана сива и над дърветата се спусна мъгла, Селена се почувства по-уморена от предишната нощ.
Perche '... e se succede qualcosa nel frattempo?Literature Literature
Като се изключеше онзи единствен път със Селена, не се беше докосвал до вена от...
Il presente indirizzo entra in vigore il # gennaioLiterature Literature
Обосновка Недостигът на селен намалява развитието на антитела у добитъка.
Risoluzione legislativa del Parlamento europeo sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva #/#/CE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai provvedimenti da adottare contro l'emissione di inquinanti gassosi e particolato inquinante prodotti dai motori a combustione interna destinati all'installazione su macchine mobili non stradali (COM #- C#-#/#- #/#(CODnot-set not-set
Не повече от 30 mg/kg (изразени като селен на база суха маса)
Non vedo come, considerate le circostanzeEurLex-2 EurLex-2
По принцип равнището на неорганичен селен не трябва да надвишава 1 % от общото количество екстрахиран селен.
Intensificare la collaborazione con il Tagikistan, con l'appoggio di questo Parlamento, va indubbiamente a tutto vantaggio dei cittadini europei.EurLex-2 EurLex-2
Таблица 1 Минимално метрологично качество, изразено чрез характеристиката „неопределеност на измерването“ Параметри Неопределеност на измерването (вж. забележка 1) Процент от параметричната стойност Забележки Акриламид 30 Антимон 40 Арсен 30 Бензо[a]пирен 50 Вж. забележка 2 Бензен 40 Бета-естрадиол (50-28-2) 50 Бисфенол А 50 Бор 25 Бромати 40 Кадмий 25 Хлорати 30 Хлорити 30 Хром 30 Мед 25 Цианиди 30 Вж. забележка 3 1,2-дихлорoетан 40 Епихлорохидрин 30 Флуориди 20 Халооцетни киселини 50 Олово 25 Живак 30 Микроцистин-LR 30 Никел 25 Нитрати 15 Нитрити 20 Нонилфенол 50 Пестициди 30 Вж. забележка 4 PFASs 50 20 Полициклични ароматни въглеводороди 30 Вж. забележка 5 Селен 40 Тетрахлороетен 30 Вж. забележка 6 Трихлороетен 40 Вж. забележка 6 Трихалометани — общо 40 Вж. забележка 5 Уран 30 Винилхлорид 50 [Изм. 177 и 224] 2.
Capo, lui è qui per il colloquionot-set not-set
„тежък метал“ означава всяко съединение на антимон, арсен, кадмий, хром (VI), мед, олово, живак, никел, селен, телур, талий и калай, както и тези материали в метална форма, доколкото те са класифицирани като опасни вещества;
Ed uno verde per meEurLex-2 EurLex-2
За определяне на общото количество селен във фуражната добавка:
FORMA FARMACEUTICAEurlex2019 Eurlex2019
Бе паднала под леглото и Селена коленичи на ледения под и се протегна, за да я достигне.
Dopo tanto duro lavoro, Heather sta per ottenere il diploma per il suo programma di tirocinio, in associazione con la " Casa Alonzo Pope per adolescenti disagiati "Literature Literature
Селена приближи стойката, на която бе поставен Дамарис - мечът на Гавин, първия крал на Адарлан.
nei cui confronti sia stata pronunciata una condanna con sentenza passata in giudicato conformemente alle disposizioni di legge dello Stato, per un reato che incida sulla sua moralità professionale, quale ad esempio la violazioni delle vigenti disposizioni di legge sull’esportazione di attrezzature di difesa e/o di sicurezzaLiterature Literature
Дори вълнението на Селена понамаля, сякаш да види как бе изглеждало всичко го правеше по-истинско.
Tutti i divani erano occupatiLiterature Literature
Преобладаващият в дрождите органичен селен е селенометионин (между 60 и 85 % от общото количество екстрахиран селен в продукта).
Apra questa porta!EurLex-2 EurLex-2
Лейси, това е само Селена
Buongiorno, RogerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въз основа на препоръките на експертната група по отношение на фуражните суровини и фуражните добавки (9) употребата на следните вещества, които експертната група е счела за съвместими с биологичните принципи и цели, следва да бъде разрешена: дрожди, обогатени със селен, димеден хлорид трихидроксид и цинков хидроксид хлорид монохидрат.
Ti ricordi di questo, vero?EurLex-2 EurLex-2
Допълващите фуражи могат да съдържат селен, цинк, витамин А и витамин D в концентрация, надвишаваща 100 пъти съответното установено максимално съдържание в пълноценните фуражи.
Ambito di applicazioneEurLex-2 EurLex-2
И аз харесвам твоята Селена.
Signor Presidente, non ci sarà mai una politica estera europea finché ogni Stato membro continuerà a seguire una propria agenda; e neppure una Convenzione potrà servire a questo scopo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Допълващите фуражи могат да съдържат съединения на селен в концентрация, надвишаваща 100 пъти съответното установено максимално съдържание в пълноценните фуражи.
Sei qui grazie ad una sola persona e quella sei tuEurLex-2 EurLex-2
Черният му панталон беше изцапан с кръв, восък и власинки от марлята, с която бе обвил тялото на Селена.
Ho visto il filmatoLiterature Literature
Селен: 0,1 mg/kg пълноценен фураж със съдържание на влага 12 %
Io dico di metterlo ai votiEuroParl2021 EuroParl2021
Намерих минимални следи от гипс и селен по загадъчната кост от китка.
Devi continuare il tuo viaggioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двамата със Селена трябваше да тръгнат в седем и половина и той бе възнамерявал да й помогне да слезе до гаража.
Gesu ' Cristo!Literature Literature
— Колко може да измине „Селена“ за един час?
Capsule a rilascio prolungatoLiterature Literature
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.