Сиатъл oor Italiaans
Сиатъл
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
Seattle
O, тя има състезание този следобяд в Сиатъл.
Ha una gara oggi pomeriggio al Taste di Seattle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сиатъл
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
seattle
Единствените документирани случай са в района на Сиатъл.
Gli unici casi documentati sono nell'area di seattle.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И после е построил това -- това е кулата Смит в Сиатъл.
Non capiscoted2019 ted2019
Сега съм в хотел в Сиатъл.
Buon compleanno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би дори няма да стигне до Сиатъл.
L'art. #, n. #, ultima frase, CE deve essere interpretato nel senso che il giudice nazionale non è tenuto ad ordinare il recupero di un aiuto versato in violazione di detta disposizione qualorala Commissione delle Comunità europee abbia adottato una decisione finale che dichiari la compatibilità di siffatto aiuto con il mercato comune ai sensi dell'art. # CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И аз отивам в Сиатъл.
Per me il tempo cominciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Единайсет часа, Сиатъл?
Il CESE sottolinea inoltre che talune malattie, piuttosto rarein Europa, sono invece abbastanza diffuse nei paesi in via di sviluppo; l'aumento dei viaggi all'estero ed il riscaldamento globale possono far sì che patologie orfane diventino comuni e difficili da contenereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зарежи ме, както зарязваш и Сиатъл.
A ciò si aggiunga che la cooperazione fra tribunali è insufficiente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто съм притеснена за това, че пиенето на мозъка на една мажоретка не е най-доб когато трябва да измисля как да отърва Сиатъл от Блейн.
Tutti amano GrahamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се програмата за аспирантура на Сиатъл Грейс е най-добрата.
E sa se li usano in qualche altro ospedale?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Докато Сиатъл е под контрола на зомбитата, повечето от вас ще преживеят малка промяна.
Non agitareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От него се изисква да остане в мотела до сутринта и да излети с първия самолет за... Сиатъл.
Ehi, hai preso i tovaglioli e il resto?Literature Literature
Имаше няколко пъти в Сиатъл, когато правихме такъв секс.
Siete stanchi di stare seduti li ', ad aspettare il vero amore?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могат да поразят всяка точка, с изключение на Сиатъл. Ген.
Ti piacciono i film sui gladiatori?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нашата надежда е, че Сиатъл ще е пълен с щастливи зомбита.
Riesci sempre ad abbassare il livello delle nostre conversazioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
През последните две години в Сиатъл.
Le disposizioni del presente accordo non sono utilizzate per ostacolare la libera circolazione dei materiali nucleari nel territorio della ComunitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чрез тези хапчета ще спасим жителите на Сиатъл.
Il computer si sbagliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Колко дълго ще сте в Сиатъл?
Però, se la sua salute fosse migliorata troppo, l'avrebbero rapidamente costretto a tornare in carcere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малко извън Сиатъл?
Spero che i conservatori si rendano conto di tale realtà e del fatto che l’Iran ha tutto da guadagnare dal permettere alla popolazione di partecipare maggiormente al governo del paese.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почни от Сиатъл и продължи на юг.
Certificato internazionale di bordo liberoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вали в Сиатъл?
Addio ElisabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ресторантьорският бизнес в Сиатъл?
Ogni tipo di pneumatico deve essere sottoposto ad almeno una prova di resistenza carico/velocità effettuata secondo la procedura indicata nell'allegato # del presente regolamentoted2019 ted2019
Някакво объркване с прехвърлянето на лиценза и регистрацията ми в Сиатъл.
Tu guarda me, solo meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ъх, ние не правим неща като тези в Сиатъл Прес.
Al riguardo giova ricordare che la Spagna figurava tra i # promotori del progetto approvato il # ottobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наша сватба в Сиатъл Грейс
Billy?Che fai?opensubtitles2 opensubtitles2
Дейв Бъкнър временно заменя Раян Браун, който заминава за Сиатъл да учи изобразително изкуство.
Valutatori di rischio e periti stimatori di dannoWikiMatrix WikiMatrix
Има болница в Сиатъл.
Ascolta, se hai bisogno di qualcosa, qualunque cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.