Специални служби oor Italiaans
Специални служби
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
agenzia di spionaggio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предполагам, че тлъстите задници от управление «Специална служба и пропаганда» във Вашингтон няма да харесат речта ми.
Dal momento che il modulo di notifica è costituito da un questionario dettagliato basato sulle norme applicabili, è necessario modificarne alcune partiLiterature Literature
Приказките от рода " аз бях в специалните служби " са чиста лъжа.
La stagionatura deve avvenire esclusivamente nei fondaci della zona tradizionalmente vocata ovvero nel comune di Moliterno (PZ); inizia dal #o al #o giorno dalla messa in formaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Може би не ми е много добро произношението. Но знам, че не сте агент на френските специални служби.
Cosa si prevede quanto ad un coordinamento o, perlomeno, uno studio comparato di cosa costituisca, da un canto, la malattia di Creutzfeldt-Jakob e, dall'altro, la malattia bovina.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да оказваш гостоприемство и да служиш смирено на верните служители на Йехова в специална служба е привилегия.
Sei mia.Maryjw2019 jw2019
министър към президентството, отговарящ за специалните служби за борба с наркотиците и тежката престъпност
E ' stato grandeEurLex-2 EurLex-2
По-специално Службата събира следната информация относно :
Cosi questi uomini potenti, tutto ad un tratto, si trovano faccia a faccia, per cosi dire, con una delle grandi ingiustizie della vitanot-set not-set
По-специално Службата събира следната информация относно
Perche ' quello sfigato si apra, deve pensare che tu sia una perdente tanto quanto luioj4 oj4
Какво може да означава това за онези, които искат да продължават в тази специална служба?
seconda parte: tale terminejw2019 jw2019
— Не, въпросът е за организацията на интервюто с един от ръководителите на специалните служби
Siamo salviLiterature Literature
Моите братя и аз използваме това място за специални служби.
Ogni anno, prima della fine di maggio, la Commissione trasmette al comitato dell’SSE il suo programma di lavoro per l’anno successivoLiterature Literature
Харват знаеше колко добри са френските специални служби.
La valutazione del mercato della lavorazione (livello #) e l’analisi del mercato del vetro float grezzo (livello #) concorrono a dimostrare che questi mercati si sono sviluppati nella stessa direzione nel periodo di riferimento dal # al # con un tasso di crescita superiore a quello medio dell’industria manifatturieraLiterature Literature
Специални служби
Vetri a tempera uniformenot-set not-set
а) изпълнението на проверките, предвидени в настоящата глава от служителите, наети пряко от тази специална служба; или
Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttivaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
да модернизират и укрепят институциите на пазара на труда, по-специално службите по заетостта
Questo la aiutera ' per la... disidratazioneeurlex eurlex
Каква специална служба била възложена на Павел?
Approvazione di progetti o programmi ad hoc e relativi bilanci ad hoc (categoria Ajw2019 jw2019
Наименование на специалната служба
Nel mio paese gli oppositori dell’adesione all’Unione europea erano soliti paventare scenari da incubo dicendo che i lavoratori stranieri ci avrebbero invaso e rubato i posti di lavoro.EurLex-2 EurLex-2
По-специално Службата събира следната информация относно:
No, non l' ho mai capitonot-set not-set
Ти си от специалните служби.
Stanziamento destinato a coprire per lo più le spese di custodia e di sorveglianza degli edifici occupati dal Parlamento nei tre luoghi di lavoro abituali e degli uffici d'informazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
г) подкрепа за създаването на специални служби за борба с трафика на наркотици.
È per questo che, pur appoggiando le misure già adottate dalla Commissione e dal Consiglio, chiediamo di rafforzare la pressione nei confronti del regime birmano, accentuandone l'isolamento politico ed economico.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
е) отговорностите на специалната служба, посочени в член 85;
SOSTANZE # CUIIMPIEGO NEGLI ALIMENTI È VIETATO, SOGGETTO A RESTRIZIONI O SOTTOPOSTO ALLA SORVEGLIANZA DELLA COMUNITÀEurLex-2 EurLex-2
Специалните служби ще останат зад периметъра.
Ritengo pertanto che gli umani non capiscano i cavalli nemmeno quando hanno paura o cercano di difendersi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
изпълнението на проверките, предвидени в настоящата глава от служителите, наети пряко от тази специална служба; или
Beh, sono io ad aver rotto con luinot-set not-set
По-специално Службата за подкрепа събира информация относно
La diagnosi precoce è importante per una cura appropriata della NMSoj4 oj4
От специалните служби разполагахме с Риърдан и Ридж, освен оперативния екип, вече изпратен на място.
Due persone sono morteLiterature Literature
7326 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.