Специална теория на относителността oor Italiaans
Специална теория на относителността
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
relatività ristretta
it
teoria fisica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Знаете ли, има човек с експеримент, който изглежда не е съгласен със специалната теория на относителността,
Io... ho una vita piena di eventi, e non ho bisogno di lui ne ' di nessun altro che mi approviQED QED
Заради неговата специална теория на относителността?
Si tratterà di campagne di pubblicità, informazione e comunicazione, inclusive di diversi tipi di iniziative, segnatamente la pubblicità tramite i media, la creazione e la diffusione di altri materiali promozionali, il lancio di azioni pubblicitarie attinenti alle campagne presso i vari punti venditaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У равненията на Хамилтон са валидни и в специалната теория на относителността.
Non e ' facile come sembra, sanno che sono dentro, mi scopriranno fra qualche minutoLiterature Literature
През септември 1905 г. Айнщайн публикувал друга статия, смятана за математическо допълнение към неговата специална теория на относителността.
Vittima dell' asbesto?jw2019 jw2019
Това е вярно дори за специалната теория на относителността.
la sua produzione avviene in detta zona geograficaLiterature Literature
Алберт Айнщайн направил нужните изчисления и развил Специалната теория на относителността, в основата на която била константната скорост на светлината.
Berkut Air si è dimostrato incapace di porre rimedio alle suddette carenze in materia di sicurezza che permangono irrisolteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Само няколко седмици са необходими на Айнщайн да изчисти детайлите и да формулира това, което става известно като специалната теория на относителността.
CAPO X: MODELLO DI CERTIFICATO SANITARIOted2019 ted2019
След това Айнщайн, с неговата Специална теория на относителността, разгледал цял набор от симетрии в уравненията на Максуел, които се наричат специална относителност.
Forse lo so ioQED QED
За някои това може да е предостатъчно, но през септември на бял свят се появява четвъртата статия като добавка към специалната теория на относителността.
Hey, non volevo tirar fuori di nuovo questa cosa, ma tuted2019 ted2019
Тази загадка била обяснена през 1905 г. чрез специалната теория на относителността на Алберт Айнщайн. Според нея разстоянието (дължината), времето и масата не са абсолютни величини.
Muoverci come?jw2019 jw2019
Специалната теория на относителността, която Айнщайн публикувал през юни 1905 г., била в противоречие с общоприетото мнение на учени като Исак Нютон, че времето е постоянна величина навсякъде във вселената.
Devo andare!jw2019 jw2019
КОГАТО през 1905 г. Алберт Айнщайн публикувал своята специална теория на относителността, той и много други учени по онова време смятали, че вселената се състои от една–единствена галактика — нашият Млечен път.
Ti sparero ' anch' iojw2019 jw2019
Това е годината, в която Айнщайн се къпе в славата на откривател на специалната теория на относителността и решава да се захване с нов проект - да опита да разбере изцяло великата, проникваща сила на гравитацията.
Siamo disponibili a condurre analisi adeguate.ted2019 ted2019
На пръв поглед, това предположение изглежда основателно, доколкото то е следствие от Специалната теория на относителността, съгласно която информацията не може да бъде пренасяна със скорост, по-голяма от скоростта на светлината без нарушаване на причинността.
Ora si parla della prospettiva di armonizzare le patenti di guida, e questa relazione indica chiaramente che l’armonizzazione delle sanzioni per le infrazioni stradali non può tardare.WikiMatrix WikiMatrix
Преди няколко години, бях доста развълнуван от откритието, че има кандидат-вселени с невероятно прости правила, които успешно възпроизвеждат специалната теория на относителността и дори общата теория на относителността, и гравитацията и най-малко намекват за квантовата механика.
Invece si inventò che doveva fare un viaggio...... e anzi le chiese di cercargli un posto da praticanteted2019 ted2019
Пет години по-късно Алберт Айнщайн публикува своята теза за специалната теория на относителността, която оспорва законите, които лежат в основата на Нютоновата механика, които са били използвани за описване на силата и движението повече от триста години.
Il ricorrente deduce a fondamento del suo ricorso che la tesi della Commissione, secondo la quale è possibile una modifica relativa ai partecipanti al progetto una volta stipulato l'accordo di finanziamento solo qualora sia concluso un corrispondente accordo di revisione, è erronea in quanto l'accordo di finanziamento non contiene una disposizione in tal sensoWikiMatrix WikiMatrix
Преди няколко години, бях доста развълнуван от откритието, че има кандидат- вселени с невероятно прости правила, които успешно възпроизвеждат специалната теория на относителността и дори общата теория на относителността, и гравитацията и най- малко намекват за квантовата механика.
Siete stanchi.Vi siete persi. La tensione saleQED QED
През 1907 Минковски стига до заключението, че специалната теория на относителността, представена от Айнщайн през 1905 и базирана на предходната работа на Лоренц и Поанкаре, може най-добре да бъде разбрана в едно специфично четиримерно пространство, познато по-нататък като „пространство на Минковски“, в което време и пространство не са отделни величини, а се смесват в четиримерно време-пространство, и в което Лоренцовата група на специалната теория на относителността може добре да бъде представена.
Suppongo che a noi due tocchi controllare l' internoWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.