акселерометър oor Italiaans
акселерометър
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
accelerometro
Има акселерометрия. Може да се включи в тройна електрокардиограма.
Ha un accelerometro. Puoi collegare un elettrocardiogramma a tre guide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Акселерометър
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
accelerometro
Има акселерометрия. Може да се включи в тройна електрокардиограма.
Ha un accelerometro. Puoi collegare un elettrocardiogramma a tre guide.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Станции за настройване осите на акселерометри;
Sono delle creature indifeseEuroParl2021 EuroParl2021
Акселерометри, посочени в 7A001.a.1. или 7A001.a.2., проектирани за употреба в инерционни навигационни системи или в системи за насочване от всички типове, с възможност за използване в 'ракети';
Perche '... e se succede qualcosa nel frattempo?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Акселерометри, както следва, и специално проектирани компоненти за тях:
Oh Dio, voi estremisti mi fate davvero impazzire!EurLex-2 EurLex-2
Бележка: I.7A.002.a. не описва акселерометри, които да са специално проектирани и разработени като MWD-сензори (датчици за извършване на измервания по време на сондиране) за употреба при служебни операции при низходящо сондиране в сондажи.
Oggetto: Mancata validità di un brevetto di volo per l’aviazione civile per l’uso in un altro Stato membro o dopo la ridforma delle norme per i brevetti ATPLEurLex-2 EurLex-2
Когато изкуствената глава на дете се удря в удрящия елемент за удостоверяване, насочен по линейна траектория, както е посочено в точка #, максималното резултантно ускорение, измерено от триосовия акселерометър (от трите едноосови акселерометъра), монтиран(и) в изкуствената глава, трябва да е не по-малко от #g и не по-голяма от #g. Кривата на резултантното ускорение в зависимост от времето трябва да е едномодална
Vertice Russia/Unione europea (votazioneeurlex eurlex
Жироскопи или ъглови акселерометри, имащи някоя от изброените по-долу характеристики, и специално проектирани компоненти за тях:
Siamo in molti a criticare tale atteggiamento e non possiamo approvare il fatto che l'industria dell'energia nucleare si procuri in continuazione nuovi progetti, quando sarebbe in realtà molto più economico, più razionale e più sicuro appoggiare soluzioni favorevoli al gas naturale.Eurlex2019 Eurlex2019
A.3. не описва акселерометри, които да са специално проектирани и разработени като MWD-сензори (датчици за извършване на измервания по време на сондиране) за употреба при сондажни дейности.
La relazione del gruppo di lavoro prevede che il regime legno debba essere rivolto a imprese ed altri operatori che presentino progetti concreti che rientrino nell’ambito delle strategie e nei settori di lavoro del regime e che contribuiscano ad aumentare la creazione di valoreEurLex-2 EurLex-2
Когато трябва да бъдат измерени ускорения по няколко оси в дадена точка, всяка ос на датчик за ускорение трябва да минава на разстояние до 10 mm от тази точка, а центърът на сеизмичната маса на всеки акселерометър трябва да бъде на разстояние до 30 mm от тази точка.
Come dichiarato nella risoluzione, lo Zimbabwe ha davvero bisogno di un processo di mediazione che coinvolga diverse parti della comunità internazionale e dell'Africa.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Инерционно или друго оборудване, ползващо акселерометрите, посочени в рубрики 7A001 или 7A101, когато тези акселерометри са специално конструирани и разработени като MWD-сензори (датчици за извършване на измервания по време на сондиране) за използване в челото на сондажа по време на сондиране.
& # COMPRESSE IN BLISTER PVC-PTFE/ALU (per blister bianco e trasparenteEurLex-2 EurLex-2
Върху тежестта с форма на глава се монтират два акселерометъра и устройство за измерване на скоростта, които могат да измерват стойностите в посоката на удара.
Mamma- san mi si e ' raggomitolata addossoEurLex-2 EurLex-2
Хидроакустични сензори на основата на акселерометри, притежаващи всички изброени по-долу характеристики:
Lavoreremo giorno e notte per invertire l' esperimentoEuroParl2021 EuroParl2021
а) Линейни акселерометри, проектирани за употреба в инерционни навигационни системи или в системи за насочване от всички типове, с възможност за използване по ’направлявани ракети’, разполагащи с всички посочени по-долу характеристики, и специално проектирани компоненти за тях:
Ai fini di una coerenza globale delle attività delle organizzazioni riconosciute di operatori del settore oleicolo, occorre precisare i tipi di attività ammissibili al finanziamento comunitario e quelli non ammissibiliEurLex-2 EurLex-2
Акселерометри, както следва, и специално проектирани компоненти за тях:
Saremo tutti catturatiEuroParl2021 EuroParl2021
'Инерционното измервателно оборудване или системи', посочени в 7A103.a., включват акселерометри или жироскопи за измерване на промените в скоростта и ориентацията с цел определяне или поддържане на насоченост или позиция след еднократно настройване, без необходимост от външен еталон.
Lo so- E ' bruttoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Инерционно измервателно оборудване, включително инерционни измервателни блокове (IMU) и инерционни еталонни системи (IRS), включващи акселерометри или жироскопи, описани в 7A001 или 7A002, и специално проектирани компоненти за тях.
radunare informazioni tecniche e diffonderle tra i membriEurLex-2 EurLex-2
Бележка: 7A103.a. не посочва оборудването, съдържащо акселерометрите, определени в 7A001, когато те са специално проектирани и разработени като датчици за ИПП/MWD (измерване в процеса на пробиване) за използване при обслужване на дейности по низходящи сондажи.
Chloe, non credo che piegheremo Henderson oraEurLex-2 EurLex-2
NВ: Техническо обслужване II не включва отстраняването на контролирани акселерометри или жиродатчици от ЅRА/ЗСМ.
Il ricorrente chiede che il Tribunale vogliaEurLex-2 EurLex-2
Акселерометри с постояннен изход, специализирани да функционират на ускоряващи нива над 100 g.
Sono stati compiuti progressi anche nella gestione delle azioni decentrate.EurLex-2 EurLex-2
Станции за настройване осите на акселерометри;
In generale, in entrambi gli studi, i pazienti che hanno ricevuto IntronA più ribavirina, hanno risposto meno dei pazienti trattati con interferone alfa-#b pegilato e ribavirinaEurLex-2 EurLex-2
Предавателните честотни характеристики трябва да се снемат в точката на монтаж на акселерометъра за всяко от местоположенията, показани на фигура Н4.
L'Unione europea e gli Stati membri devono promuovere una vasta azione di informazione rivolta ai cittadini sui vantaggi ambientali derivanti dalla benzina senza piombo.EurLex-2 EurLex-2
"Мащабен коефициент" (жироскоп или акселерометър) (кат. 7) означава съотношението на промяната на изход към промяната на вход, което трябва да бъде измерено.
Il direttore è responsabile della rappresentanza giuridica e istituzionale del Centro e dell'esecuzione del mandato e delle funzioni del Centro, quali definiti nell'accordo e nell'allegato # dell'accordoEurLex-2 EurLex-2
Монтиране на акселерометъра в гръдния кош
Ridammi il mio corpo e io saro ' feliceEurLex-2 EurLex-2
Бележка: Параграфите по-горе не се прилагат за акселерометри, ограничени до измерване само на вибрации или удар.
Signor DuncanEuroParl2021 EuroParl2021
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.