анализ на остатъци oor Italiaans
анализ на остатъци
bg
Анализ на остатъците от селскостопански химикали, използвани при отглеждането на зърнени храни и съдържащи се в храните. Анализите използват газова хроматография, течна хроматография, спектрометрия на масата и др.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
analisi dei residui
bg
Анализ на остатъците от селскостопански химикали, използвани при отглеждането на зърнени храни и съдържащи се в храните. Анализите използват газова хроматография, течна хроматография, спектрометрия на масата и др.
Процедури за качествен контрол за анализ на остатъци от пестициди
Procedure di controllo della qualità per le analisi dei residui di antiparassitari
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Чипове за използване при анализ на остатъци от пестициди за лабораторни цели
Se necessario, secondo la procedura di cui alltmClass tmClass
Анализ на остатъци от пестициди за лабораторни цели
Il capo ha detto di tornare in stradatmClass tmClass
Анализ на остатъци от пестициди и микотоксини в храни и фуражи
In caso contrario, quali misure intende adottare la Commissione per eliminare questo tipo di barriere non tariffarie e garantire un accesso equo al mercato cinese?tmClass tmClass
Процедури за качествен контрол за анализ на остатъци от пестициди
Massaggiategli il piede caprino!eurlex eurlex
или чрез вакуумно изпарение до изсушаване на водния екстракт и спектроскопен (IR, UV, и т.н.) или AAS/ICP анализ на остатъка
Configura i pulsanti della tastiera per essere usati per accedere a diverse azionieurlex eurlex
Насоките относно Процедурите за качествен контрол при извършване на анализ на остатъци от пестициди са публикувани на интернет страницата на Комисията
Vorrei sottolineare che non dobbiamo cercare di dare impulsoalla competitività in Europa a ogni costo e a prescindere dalle conseguenze.oj4 oj4
Изследванията трябва да се направят съгласно указанията за процедурните правила за анализ на остатъците от продукти за растителна защита, съдържащи се в хранителните стоки (1).
Ecco a voi, Marshmallow e LillypadEurLex-2 EurLex-2
iii) Изследванията трябва да се направят съгласно указанията за процедурните правила за анализ на остатъците от продукти за растителна защита, съдържащи се в хранителните стоки ( 26 ).
Csaba MOLNÁR, Member of General Assembly of Győr-Moson-Sopron, in sostituzione del sigEurLex-2 EurLex-2
използваните аналитични методи и достигнатите нива на отчитане съгласно процедурите за контрол на качеството, определени в Процедурите за качествен контрол при анализ на остатъци от пестициди
Qualora i progressi scientifici e tecnici in materia di criteri di selezione ed esami di laboratorio per i donatori fornissero nuove prove in merito a malattie trasmissibili mediante donazione, la normativa comunitaria dovrà essere immediatamente adeguata per tener conto di tali elementioj4 oj4
156 От точки 148—152 по-горе е видно, че направеният от Комисията анализ на остатъка за преструктуриране с окончателен размер от 15,81 милиона евро се основава на грешна предпоставка.
Oh, giusto, giustoEurLex-2 EurLex-2
когато са налице сериозни основания за съмнение за наличие на остатъци или замърсители — анализ на остатъците чрез вземане на проби, които не са в резултат от ловния процес, включително замърсители на околната среда.
La patria geme sotto il peso del giogoEurlex2019 Eurlex2019
г)когато са налице сериозни основания за съмнение за наличие на остатъци или замърсители — анализ на остатъците чрез вземане на проби, които не са в резултат от ловния процес, включително замърсители на околната среда.
Sta mettendo alla prova la mia pazienza, signore!Eurlex2019 Eurlex2019
— методите за анализ на нежизнеспособните остатъци,
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Quinta Sezione) # luglio #- Commissione delle Comunità europee/Granducato di Lussemburgo (Inadempimento di uno Stato- Meccanismo per monitorare le emissioni di gas a effetto serra- Attuazione del protocollo di KyotoEurLex-2 EurLex-2
— методите за анализ на жизнените остатъци,
Secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafo #, può essere deciso che le specifiche menzionate nell’articolo # siano segrete e non destinate alla pubblicazioneEurLex-2 EurLex-2
Апаратура, използвана за химичен анализ на хлорни остатъци в питейна вода
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # aprile #, che modifica i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero, fissati dal regolamento (CE) n. #/#, per la campagnatmClass tmClass
методите за анализ на нежизнеспособните остатъци,
La valvola a sfera deve avere un diametro non inferiore al diametro interno del condotto di campionamento e un tempo di commutazione inferiore a #,# secondiEurLex-2 EurLex-2
Екранопринтиращ електрохимичен сензор и подобен електронен инструмент за химичен анализ на хлорен остатък в питейна вода
La domanda per beneficiare della disposizione di cui al paragrafo #, quinto trattino è inviata alltmClass tmClass
228 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.