горен индекс oor Italiaans
горен индекс
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
indice superiore
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Текст: Calibri получер 23 pt, главни букви, бял цвят, знаци „+“: горен индекс, подравнен на един ред,
Nel # la Commissione ha adottato per la prima volta un approccio complessivo alle città, con la comunicazione La problematica urbana: orientamenti per un dibattito europeoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— текст: получер шрифт Calibri 30 пункта, главни букви, бяло, символ „+“: горен индекс, подравнен на един ред,
Tu prenditi il furgoneEurLex-2 EurLex-2
текст: получер шрифт Calibri 16 пункта, главни букви, бяло, символ „+“: горен индекс.
si intende perEurLex-2 EurLex-2
— Текст: Calibri получер 14 pt, главни букви, бял цвят, знаци „+“: горен индекс, подравнени на един ред;
Noi la vogliamo e loro lo sannoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Текст: получер шрифт Calibri 24 пункта, главни букви, бели, знак „+“: горен индекс, подравнени на един ред.
Insomma quanto devo aspettare?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Текст: получер шрифт Calibri 14 пункта, главни букви, бели, знак „+“: горен индекс, подравнени на един ред.
I testi del regolamento (CE) n. #/#, delle direttive #/#/CE e #/#/CE e della decisione #/#/CE nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, fanno fedeEurLex-2 EurLex-2
текст: получер шрифт Calibri 24 пункта, главни букви, бяло, символ „+“: горен индекс.
Sussiste anche una forte difesa politica.EurLex-2 EurLex-2
Имам горен индекс. Ето го.
No, non pensarci nemmeno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Текст: Calibri получер 16 pt, главни букви, бял цвят, знаци „+“: горен индекс, подравнени на един ред,
Il ricorrente deduce a fondamento del suo ricorso che la tesi della Commissione, secondo la quale è possibile una modifica relativa ai partecipanti al progetto una volta stipulato l'accordo di finanziamento solo qualora sia concluso un corrispondenteaccordo di revisione, è erronea in quanto l'accordo di finanziamento non contiene una disposizione in tal sensoEurLex-2 EurLex-2
Текст: Calibri получер 28 pt, главни букви, бял цвят, знаци „+“: горен индекс, подравнен на един ред.
A norma dell'articolo #, paragrafo #, del trattato sono incompatibili con il mercato comune, nella misura in cui incidano sugli scambi tra Stati membri, gli aiuti concessi dagli Stati, ovvero mediante risorse statali, sotto qualsiasi forma che, favorendo talune imprese o talune produzioni, falsino o minaccino di falsare la concorrenzaEurLex-2 EurLex-2
Горния индекс го е имало като допълнителна екстра.
Tuttavia, tale trasporto è consentito soltanto se ciò non causa all'animale sofferenze o maltrattamenti inutili; eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Текст: Calibri получер 16 pt, главни букви, бял цвят, знаци „+“: горен индекс, подравнени на един ред.
Anzitutto la Commissione fissa un massimale globale di copertura degli aiuti a finalità regionale nelleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Текст: Calibri получер 40 pt, главни букви, бял цвят, знаци „+“: горен индекс, подравнени на един ред.
Probabilmente si faranno guerra per quei marciapiediEurLex-2 EurLex-2
iii) в реда с определението за „Timestamp of current record“ горният индекс 2 се заличава;
Le Parti designano i punti di contatto elencati nell’appendice #, responsabili dell’applicazione e del funzionamento del presente allegato dell’accordoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Текст: получер шрифт Calibri 40 пункта, главни букви, бели, знак „+“: горен индекс, подравнени на един ред.
quando sia stato o debba essere revocato un piano di sicurezza approvato per impianti portuali precedentemente incluso nell'elenco trasmesso all'OrganizzazioneEurLex-2 EurLex-2
Текст: получер шрифт Calibri 28 пункта, главни букви, бели, знак „+“: горен индекс, подравнени на един ред.
L’accensione automatica delle luci di marcia diurne deve poter essere attivata e disattivata senza l’uso di attrezziEurLex-2 EurLex-2
— текст: получер шрифт Calibri 16 пункта, главни букви, бяло, символ „+“: горен индекс.
Il medico si assicurerà che Lei assuma la dose più bassa di Viani necessaria a controllare la Sua asma per prevenire il verificarsi di effetticollateralieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— Текст: Calibri получер 16 pt, главни букви, бял цвят, знаци „+“: горен индекс, подравнени на един ред.
Per quanto riguarda il programma per la prevenzione delle lesioni, insisto affinché siano realizzati sistemi di informazione comunitari, l'uno sulle lesioni volontarie ed involontarie, l'altro sulle lesioni provocate da tentativi di suicidio, come ha auspicato il relatore.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— текст: получер шрифт Calibri 24 пункта, главни букви, бяло, символ „+“: горен индекс.
Okita, credi che il tuo dito possa risolvere tutti i problemi?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.