диаграма на състоянието oor Italiaans
диаграма на състоянието
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
diagramma di stato
Това е диаграма на състоянията. Това е изключително прост компютър.
Questo è un diagramma di stato. E' un computer estremamente semplice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Таблица VIII — 2: Диаграма на състоянието на процесите, свързани с партиди или проверени емисии
Dopo aver visto quelli dei cereali LifeEurLex-2 EurLex-2
Това е диаграма на състоянията.
E íl Prímo Mínístro Babbano è stato allertato del perícoloQED QED
Диаграма на състоянието на процесите, свързани с партиди или проверени емисии
Continua a girare.# Stanotte vieni a trovarmi in sogno #- # e svegliami quando ci innamoreremo. #- Questo e 'EurLex-2 EurLex-2
Използват се съответните таблици и диаграми, които се разчитат в контекста на косвените методи за проверка на течове (включително проверяване на доброто функциониране на системата): log р/h диаграма, таблици с характеристики на хладилния агент в наситено състояние, диаграма на охладителен цикъл с едностъпално сгъстяване
I trattamenti specifici relativi alle voci #, # e # consistono nelle seguenti operazioniEurLex-2 EurLex-2
Да използват съответните таблици и диаграми и да ги разчитат в контекста на косвените методи за проверка на течове (включително проверяване на доброто функциониране на системата): диаграма log р/h, таблици с характеристики на хладилния агент в наситено състояние, диаграма на охладителен цикъл с едностъпално сгъстяване.
In seguitoall'esame di cui al paragrafo #, la Commissione può ridurre, sospendere o sopprimere il contributo per l'operazione considerata se risulta confermata l'esistenza di un'irregolarità o l'inosservanza di una delle condizioni indicate nella decisione di concessione del contributo e in particolare l'introduzione di una modificazione importante riguardante la natura o le condizioni di attuazione del progetto, senza che sia stata chiesta l'approvazione della CommissioneEurLex-2 EurLex-2
Всяка диаграма трябва да посочва при условия на стабилно състояние:
E’ un peccato.EurLex-2 EurLex-2
За да се улесни описването на ситуациите и формулиране на информационните съобщения, се изготвят образец на съобщението, речник на железопътната терминология, описателна диаграма на задействания подвижен състав и описателно състояние на инфраструктурно оборудване (коловоз, осигуряване на локомотиви и т.н.).
Il paragrafo #, lettera b), non si applica ai prodotti che contengono o sono costituiti da OGM destinati allEurLex-2 EurLex-2
За да се улесни описването на ситуациите и формулиране на информационните съобщения, се изготвят образец на съобщението, речник на железопътната терминология, описателна диаграма на задействания подвижен състав и описателно състояние на инфраструктурно оборудване (коловоз, осигуряване на локомотиви и т.н
Ciao, Racheleurlex eurlex
и налягането pm е в рамките на обозначените на диаграма 2 площи за натоварено и ненатоварено състояние.
Non mi frega un cazzo di dove vi faranno arrivare purche ' sia fuori di quiEurLex-2 EurLex-2
За да се улесни описанието на ситуациите и конструирането на информационните съобщения, могат да бъдат полезни кратък железопътен терминологичен речник, описателна диаграма на използвания подвижен железопътен състав и с описание на състоянието на съоръженията на инфраструктурата (коловози, захранване на тракцията и т.н.).
Commissione europeaEurLex-2 EurLex-2
В медицинската практика, кардиограмата представлява диаграма, която се използва от лекарите, за да направят преценка за състоянието на нашите физически сърца.
Se si dimentica di prendere Revatio, prenda la dose non appena se ne ricorda e poi continui ad assumere il medicinali alla solita oraLDS LDS
За определяне на зоните, съответстващи на натоварено и ненатоварено състояние, стойностите на ординатите за горните и долните граници в защрихованите зони на диаграма 4A, се умножават съответно с коефициентите Kc и Kv.
Deve chiamare un dottoreEurLex-2 EurLex-2
За определяне на зоните, съответстващи на натоварено и ненатоварено състояние, стойностите на ординатите за горните и долните граници в защрихованите зони на диаграма #A, се умножават съответно с коефициентите Kc и Kv
Lei è Holly, è del T exasoj4 oj4
Софтуер за документация, визуализиране, изчисление и анализ на движения на тялото, диаграми на силите, диаграма на скоростта, винкелна скорост, както и подови реакционни сили и на състояние на постиженията на тестваното лице/ пациента с интегрирани функции за контрол на тренировките и оценяване на спортно-медицинските параметри
Spesa annua prevista nell’ambito del regime o importo annuo totale concesso all’impresatmClass tmClass
Софтуер за документация, визуализиране, ичисление и анализ на движения на тялото, диаграми на силите, диаграма на скоростта, винкелна скорост, както и подови реакционни сили и на състояние на постиженията на тестваното лице/ пациента с интегрирани функции за контрол на тренировките и оценяване на спортно-медицинските параметри, както и контрол на ергомерти
Beh, almeno niente Gossip Girl significa anche... niente Chuck!tmClass tmClass
За да подкрепят тази идея, те написаха в моята диаграма, че не съм била в състояние да направя домашните си в правния факултет на Йейл.
Dobbiamo affrontare questo tizioQED QED
в случай на трактори и прикачни превозни средства не се изисква спазване на изискванията към съвместимостта в състояние без товар, свързани с диаграми 2 и 3 в зависимост от случая.
Per stimolare la ricerca e lo sviluppo in materia di OGM destinati ad essere impiegati per alimenti e/o mangimi, è opportuno proteggere gli investimenti effettuati dagli innovatori per raccogliere informazioni e dati a sostegno di una domanda presentata ai sensi del presente regolamentoEurLex-2 EurLex-2
1.1.3.2. в случай на трактори и прикачни превозни средства не се изисква спазване на изискванията към съвместимостта в състояние без товар, свързани с диаграми 2 и 3 в зависимост от случая.
insiste sull'importanza che i bambini maturino competenze di base, imparino la loro lingua d'origine oppure la lingua del paese di residenza e acquisiscano lo strumento della lettura e della scrittura quanto prima possibileEurlex2018q4 Eurlex2018q4
33 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.