драскулка oor Italiaans
драскулка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Italiaans
scarabocchio
Чудя се, какво ли би казал някой графолог за детинските й драскулки.
Cosa avrebbe pensato un grafologo dei suoi scarabocchi infantili?
girigogolo
scarabocchi
Чудя се, какво ли би казал някой графолог за детинските й драскулки.
Cosa avrebbe pensato un grafologo dei suoi scarabocchi infantili?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не, те са просто драскулки, знаеш, незрели глупости.
Dobbiamo rispondere in maniera positiva a queste aspettative.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И цяла страница красиви драскулки от речта на Джонатан Удъм.
Direttiva #/#/UE dellaCommissioneQED QED
Ако знаците бяха случайни драскулки или украсa, бихме очаквали да видим много по-голямо разнообразие, но вместо това откриваме едни и същи знаци да се повтарят и в пространството, и във времето.
L' ho fatto con quello che mi era rimasto perciò non è il massimoted2019 ted2019
Удивително е, че няколко такива драскулки могат да уловят същината на онова, което се случва в сложната Вселена там отвън.
Veramente era molto più piccoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лейси правеше безсмислени драскулки в бележника си, докато Майкъл четеше имейли на телефона си.
Devi venireLiterature Literature
— Преди минута нарекохте тези кървави драскулки „послание“, нали?
E allora cosa dobbiamo fare?Literature Literature
O, имаш предвид " Най-безинтересната драскулка на света "?
Dobbiamo passare a fonti energetiche rinnovabili e ridurre drasticamente le emissioni di CO2.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С големи драскулки.
Ora sto cercando la vittimated2019 ted2019
По всички стени има драскулки от клиентите, почти всичките неприлични рисунки.
Il settore bancario non ha certo bisogno di una simile revisione.Literature Literature
А и половината подписи са нечетливи драскулки.
Ho preso quella lista da un bel libroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сред всичките тези драскулки отгоре има дата и име.
Integrare le diverse cultureLiterature Literature
Започваме от драскулки и скици.
Come lei e il Commissario avete affermato, hanno lavorato in un ambiente politico e in condizioni di sicurezza particolarmente delicati, correndo gravi rischi personali.ted2019 ted2019
Но ти ще предпочетеш да прекараш нощта на дивана, ядейки гигантска чанта с сирени драскулки, биейки се с дъщеря ти за дистанционното?
L'importo esatto della compensazione verrà determinato sulla base dei voli realmente effettuati, di un certificato delle autorità competenti del Servizio dell'aviazione civile attestante il corretto adempimento dei termini del contratto e dell'importo proporzionale della compensazione dovutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дървеният и другият крак на Кенит се влачеха зад него, като оставяха подире им драскулки кръв.
Morirei per consegnare una letteraLiterature Literature
Но това не допринася хората да не искат да споделят своите драскулки.
Dove hai imparato la pesca con la mosca?ted2019 ted2019
Правех драскулки навсякъде.
I seguenti provvedimenti relativi all’applicazione della NACE Rev. # sono adottati conformemente alla procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Харесвам драскулките ти.
Le attività proposte nell’ambito di questo progetto coinvolgeranno la comunità scientifica e tecnica nell’esame di questionitecniche specifiche e nello sviluppo di processi innovativi che migliorino le attuali prestazioni del CTBT e la sua valutazione, in primo luogo, attraverso una serie di seminari mirati per esplorare le nuove idee e, in secondo luogo, attraverso la sperimentazione e lo sviluppo delle tecniche promettenti per ricavarne processi applicabiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Драскулките не са наша работа.
Mi ero perduta, compagno generaleLiterature Literature
През 1930 г., Фройд ни каза всичко с което бихте могли да анализирате психиката на хората въз основа на техните драскулки.
È opportuno che non le vengano somministrati cibo o bevande, poiché questi potrebbero soffocarlated2019 ted2019
Тази драскулка?
Ho parlato di cose di cui non dovreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разследваме тайни шумове в столовата, опитваме се да разберем кой те нападна, а ти ме водиш тук да гледам някакви драскулки по стената на кенефа?
E ' nel mio zainoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ми харесват драскулките по краищата.
Lo e ' il crimine informatico, ma nonilterrorismo informaticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Някакъв дребосък, покрит с драскулки, цяла нощ се мъчеше да ме убеди да те убия тази сутрин.
Cosa gli dico, che mi e ' scivolato il pugno?Literature Literature
44 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.